- 1: スミロドン(埼玉県):2012/06/14(木) 22:33:53.89 ID:WD8X8PLSP
-

中国の掲示板サイト虎撲の掲示板に「日本には多くの中国文化が伝わったのに、
中華料理が伝わらなかったのはなぜ?」というアンケート付きのスレッドが立てられた。
現在までの結果は、日本には豊富な食材がないからが79.1%でもっとも多く、
日本料理のほうが化学的で合理的なので中華に学ぶ必要がないが7.0%でもっとも少なかった。
スレ主は、「日本は衣服も武器も文字でさえ中国文化から学んだが、食べ物に関しては日本に何も伝わっていない」と主張。
日本人は生ものが好きだが、中国人は煮たり炒めたりと火を通して食べるのが好きであり、なぜ日本に中華料理が伝わらなかったのか、問いかけた。
これに対して、日本には少なからず中華料理が伝わっている、という意見があった。
・「寿司(すし)の起源は中国だ」
・「寿司や刺身が日本の飲食文化だと思っているのか?」
・「中華料理屋は日本でとても多いぞ」
しかし、日本での中華料理については、天津飯のようにほとんどは日本人がアレンジして作っており、本来の中国料理とは違うと指摘するコメントや、味だけを見れば和食は中華料理と比較にもならないが、味が薄いので油っこい中華よりは健康的だというコメントがあった。
また、ラーメンはもともと中国の飲食文化だと指摘するコメントもあったが、日本のラーメンは種類が豊富で手が込んでいるが、中国には蘭州ラーメンの1種類しかない、 と日本のラーメンを称賛するコメントも寄せられた。
さらに「もし中国の飲食文化が日本に伝わっていれば、とっくの昔に日本は滅んでいた」という意見もあった。(編集担当:畠山栄)
ソース:サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6656897
- 5: デボンレックス(北海道):2012/06/14(木) 22:36:51.10 ID:jxvS4hqG0
-
肉が禁止だったからかな?
- 2: アメリカンショートヘア(広島県):2012/06/14(木) 22:35:28.26 ID:g17Ai0p50
-
髪の毛から醤油を作ったり、ダンボールから肉まんを作れる技術がなかったから。
- 225: サイベリアン(関西・東海):2012/06/15(金) 00:03:40.22 ID:F/MqSUTN0
-
>>2
ある意味錬金術だよなあ
- 483: マヌルネコ(埼玉県):2012/06/15(金) 09:20:50.97 ID:negf1nSE0
-
>>2
最近は偽の卵もあるらしいぜ。中国人が言ってた。
- 4: スミロドン(東京都):2012/06/14(木) 22:36:25.98 ID:gyU/LrKm0
-
具材の問題
- 6: ノルウェージャンフォレストキャット (東京都):2012/06/14(木) 22:37:23.22 ID:I3V++cmJ0
-
火力とか油とか
- 7: キジ白(愛知県):2012/06/14(木) 22:38:37.15 ID:rbwZ6HIj0
-
中国宮廷料理はイメージできるけど、一般家庭で食べられていた料理ってピンとこない
- 9: アジアゴールデンキャット(やわらか銀行):2012/06/14(木) 22:39:43.58 ID:zDNlh03f0
-
伝わってますやん
マーボー豆腐とかチンジャオロースとか
- 121: 猫又(家):2012/06/14(木) 23:17:49.88 ID:uT8VyK2F0
-
>>9
そういう意味じゃなくて日本の伝統料理が中国文化と離れた部分にあるという意味だと思う
麻婆豆腐とかは早くても近代以降に入ってきたものだろう
- 10: パンパスネコ(大阪府):2012/06/14(木) 22:40:09.87 ID:PxdqypCY0
-
意味がわからんが、日本の中華料理屋を中国料理じゃないと
思ってる事は伝わってきた
- 12: ボブキャット(長野県):2012/06/14(木) 22:41:24.15 ID:bdWF9mXT0
-
結局日本人好みの味付けじゃないと日本では受けないってことなんじゃ(´・ω・`)
節系のラーメン然り
陳建民がエビチリにトマトケチャップが入れたのも然り
- 13: ジャガランディ(群馬県):2012/06/14(木) 22:42:04.25 ID:Huf8PqlA0
-
俺が今まで食ってきた中華料理は何だったんだ?
- 188: ウンピョウ(兵庫県):2012/06/14(木) 23:44:59.39 ID:f2m6yJ5J0
-
>>13
酢豚、冷やし中華、チャーハン、中華丼、餃子、焼売、焼き豚、ラーメン、杏仁豆腐、春巻き、肉まん、げっぺい
- 620: オセロット(WiMAX):2012/06/15(金) 13:49:19.27 ID:jfTejlmH0
-
>>13
本場の中華は香辛料臭くて食えたもんじゃないよ
- 625: ボルネオヤマネコ(広島県):2012/06/15(金) 14:01:46.08 ID:PCEADKqW0
-
>>620
香辛料が強くて油っぽくて旨味がないんだよな。確か。
- 14: オリエンタル(四国地方):2012/06/14(木) 22:42:13.05 ID:5UGkKUKmP
-
よく分からんが和食も中華も美味しいよ(^ω^)
- 18: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 22:45:12.85 ID:+agk30L30
-
生粋の日本料理って結構原始的だよね。
出汁とか素材で差別化しなきゃいけないくらい。
- 20: マンクス(家):2012/06/14(木) 22:46:47.96 ID:fEJLcFCB0
-
>中国には蘭州ラーメンの1種類しかない
おい短タンメンて中国のラーメンじゃねーのかよ?
食いたいときはわざわざ中華屋で食ってたんだが?
- 604: オセロット(中国):2012/06/15(金) 13:19:30.30 ID:PZ3pzbbr0
-
>>20 麺は豊富だが、ラーメンというくくりの食べものは蘭州ラーメンしかない。
回鍋肉も、青椒肉絲も本場の味は日本のものと全然違う。
- 24: デボンレックス(関東地方):2012/06/14(木) 22:47:24.39 ID:5mkxxEFWO
-
中華料理って宋ぐらいから発達したんでしょ?
日本に一番影響あった時期はもう過ぎてる
- 25: サビイロネコ(やわらか銀行):2012/06/14(木) 22:47:50.87 ID:ZxXAVdfT0
-
日本って明治まで一部を除いて四足のもの食べないのがデフォだったから
それもあるんだと思う。
- 26: アメリカンワイヤーヘア(宮城県):2012/06/14(木) 22:47:52.49 ID:68juzE6i0
-
うちらが食べてる中華料理ってなんちゃってなの?
でも中華の料理人もふつうに中国人って
パターン多いけど。
- 34: ツシマヤマネコ(東京都):2012/06/14(木) 22:51:39.14 ID:Am+IzeuO0
-
>>26
中国でも地方によってかなり違うし
料理それぞれの定義もかなり大雑把だから
「これぞ中華!」みたいな定義はあまり存在しない
だからそれほど気にしないでいい
- 27: エジプシャン・マウ(新潟県):2012/06/14(木) 22:47:58.11 ID:N6El+8h70
-
異文化の食習慣の違い
- 29: 茶トラ(チベット自治区):2012/06/14(木) 22:49:32.53 ID:UGWd2h5n0
-
中国は朝廷が内陸にあったから食材は保存が利く干物が多いよね
日本は細長いからそんなことする必要が無い
- 257: ノルウェージャンフォレストキャット (東海地方):2012/06/15(金) 00:45:23.08 ID:UX9IZoxEO
-
>>29
平安貴族の料理とか乾物ばっかりだよ
つうか、爆発的に生物食い出したのは、家に冷蔵庫常備で、冷凍技術普及した最近
- 30: キジ白(愛知県):2012/06/14(木) 22:49:51.05 ID:rbwZ6HIj0
-
飛鳥・奈良時代に箸と同時に
何らかの料理も伝わったと思うんだけど
定着しなかった理由が何かあるんだろうね
- 36: コラット(関東・甲信越):2012/06/14(木) 22:52:28.98 ID:P+CXEgnG0
-
細長くて海から山まで近くて雨多くて腐ったりしない飲み水があるのに何が悲しゅうて油で水を補わないといかんねん
- 38: ベンガル(東京都):2012/06/14(木) 22:52:56.63 ID:BAJsOOp70
-
この視点で、日中古代史を研究した学者はまだいないな。
確かに凄い謎だ。
- 40: トラ(愛知県):2012/06/14(木) 22:54:24.95 ID:sxUiW0pF0
-
伝わってはいるだろ
ただ、形が大きく変わっているだけで
- 42: デボンレックス(関西・東海):2012/06/14(木) 22:54:27.48 ID:3jK9PSPdO
-
なんか中華ってどれ食べても似たような味なんだよな
- 49: ツシマヤマネコ(東京都):2012/06/14(木) 22:56:02.88 ID:Am+IzeuO0
-
>>42
特級レストランでも化調使ってるからね
- 60: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 22:59:43.21 ID:+agk30L30
-
>>42
でもやっぱりホテルの最上階みたいなところで食べるとなんじゃこりゃってくらい違うよ。
- 46: サーバル(やわらか銀行):2012/06/14(木) 22:55:40.00 ID:R+iACARm0
-
エビチリって日本で生まれた中華だけど
中国人も食べてるな
- 54: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 22:58:18.79 ID:+agk30L30
-
日本は香辛料に乏しかったからじゃね?
食文化に関して日本は有史以来ずいぶん長い間貧しかった気がする。
それらしくなってきたのなんて江戸以降じゃね?
- 132: スフィンクス(東京都):2012/06/14(木) 23:21:37.30 ID:OgvDaluU0
-
>>54
それは逆と思われ
冷凍技術のない時代には、香辛料は食料保存に不可欠だったよね?
つまり、香辛料をあまり使用しない地域は、
それだけ新鮮な食べ物がたくさんとれる証拠だったりする
大陸より、日本の方がずっと食料豊富であることについては、
狩猟経済だった縄文時代、
農耕していないくせに、縄文人がナゼか定住していたことからも推測できるよ
- 155: シャルトリュー(広島県):2012/06/14(木) 23:30:29.69 ID:bLe2hfnu0
-
>>132
縄文時代の農耕ってまだはっきりしてないんだっけ
海に囲まれたローマも新鮮な食べ物は結構採れたと思うんだけど
日本と違って結構発展してるよね この辺は何か理由あるのか?
- 198: カナダオオヤマネコ(関西・東海):2012/06/14(木) 23:49:50.42 ID:LT3M2mm4O
-
>>132
縄文人は意外とグルメだったらしいね
渡来人が来て水田を教える前はクリを主食にしていて、
焼き畑農耕でソバやアズキ、ウリとか栽培していたらしい
あと、イノシシとシカを一番好んで食べたとか何とか うろ覚えだけど
- 221: アメリカンショートヘア(やわらか銀行):2012/06/15(金) 00:01:52.07 ID:wzfvz5yZ0
-
>>198
最近だと縄文人の日常の食材の種類の豊富さは現代人以上だったという説もあるらしいな
- 228: しぃ(dion軍):2012/06/15(金) 00:05:58.65 ID:mtuS3cxb0
-
>>221
食べられるものみんな食べてたから種類だけなら多いかもしれんね
実際そこらに転がってるものでこんなに食べられるものがある地域は
他に類がなかったというな
ヨーロッパなんか中世まで何食べてたのかよくわからんてくらい何も採れなかった
ただそんなに普通に食べられるものがあったから農業も技術もあんまり発展しなかった
- 56: キジトラ(兵庫県):2012/06/14(木) 22:58:44.25 ID:1wx5Lpz20
-
豆腐と味噌は中国から伝わってるじゃん。
麻婆豆腐は日本でいう味噌汁の様なもんだろw
- 61: サイベリアン(やわらか銀行):2012/06/14(木) 22:59:55.18 ID:IHw29cFD0
-
麻婆豆腐や餃子が中華料理ではないというなら、俺の人生に中華料理は必要ないな。
- 64: 斑(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:00:56.96 ID:d1guphM10
-
・「寿司(すし)の起源は中国だ」
これってよく知らないけど本当か?
単純に日本は周りを海に囲まれていて新鮮な魚が取れるから
食べられてたんじゃねえの
中国は内陸に持ってたら腐っちまうんだからそんなの無いんじゃないの
- 91: ソマリ(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:08:16.11 ID:lga3SgJY0
-
>>64
江戸前イメージしてるだろ
押し寿司は支那起源かもしれないし違うかもしれない
- 119: マンチカン(dion軍):2012/06/14(木) 23:17:06.43 ID:L0V7kUjL0
-
中国から奈良になれ鮓が伝わって
そのうち米を捨てるのはもったいないと大阪人が言い出して
発酵するまで待ってられないから炊いた飯に酢をまぜて
それが江戸に伝わってブレークしたから、自分も寿司屋をやりたいと言う人が出て
でも大阪寿司は技術が必要だから、素人が簡単に作れるものじゃなくて
でも江戸には新鮮な魚がいっぱいあったから、それを乗っけろって話になって
それで江戸前寿司が生まれて、みたいな流れかな
>>91
押し寿司は大阪発祥だよ
- 233: カナダオオヤマネコ(東京都):2012/06/15(金) 00:07:33.31 ID:8drXtJzK0
-
>>64
元は東南アジアだってさ
まあ姿形も全く違うものだろうけど
寿司の歴史
寿司の起源http://sushi-master.com/jpn/whatis/history.html
すしの起源は、紀元前4世紀頃の東南アジアにさかのぼります。
貴重なタンパク質をおぎなうため、米の中に塩味をつけた魚を漬けて発酵させた魚肉保存法だとされています。
内臓を処理した魚を米飯に漬け、米飯の自然発酵によって魚の保存性を高めた食べ物でした。
このすしを「なれずし」と呼び、数十日から数カ月たったところで魚をとりだし、食べるのは魚だけ、米は捨てられていたのです。
生成ずしへ
やがて中国大陸に伝わり、8世紀頃日本にも伝わります。
平安時代と呼ばれる頃です。
日本人は米飯好きの民族だったので、魚だけでなくご飯も一緒に食べる「生成ずし」と呼ばれるすしが盛んになってきました。
室町時代後期のことです。
魚は半生の状態で米飯もまだ飯として食べられる内に一緒に食べてしまうものです。
すしは保存食から料理へと変わるのです。
- 68: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 23:01:51.68 ID:+agk30L30
-
あんだけ広くて多民族が住んでる国の料理を中華料理で一括りにするのも無茶な気がするけどな
- 81: トンキニーズ(チベット自治区):2012/06/14(木) 23:04:58.19 ID:sT3xULEz0
-
>>68
以前台湾に行ったら「中華料理のスタイルは4つある」とかで
色々連れてってもらった。本当に分かれてるみたい。
ありがたいけど、小食の自分には地獄の日々だったけどね。
- 71: アメリカンカール(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:02:51.01 ID:wzfvz5yZ0
-
部分的に取り入れてるんだよな
四川料理 豆板醤とかマーボー豆腐
広東料理 フカヒレとかXOジャンとか
山東料理 饅頭とかギョーザとか
揚州料理 酢豚とか中華丼とか
- 72: キジ白(千葉県):2012/06/14(木) 23:03:00.47 ID:Qxn8SaAa0
-
> 「もし中国の飲食文化が日本に伝わっていれば、
> とっくの昔に日本は滅んでいた」という意見もあった。
やっぱ大陸人は心に余裕があるなw
- 76: ソマリ(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:03:29.69 ID:lga3SgJY0
-
油が足りんからだよ
ラードも魚油も無く
貴重な菜種油で油通しなんて無理すよ
- 78: ラグドール(福岡県):2012/06/14(木) 23:04:21.04 ID:2SFDDU480
-
中華食いすぎたら胸焼けするもん
- 90: コラット(関西・東海):2012/06/14(木) 23:07:48.40 ID:2CSUNqeL0
-
>>78
ちゃんとした中華料理は胃もたれしない
大量に食べても満腹感はあるが苦しくはならない不思議
- 84: チーター(千葉県):2012/06/14(木) 23:05:30.15 ID:gkZmba0J0
-
現代なら腐るほど中華料理屋あるけど
箸とかは伝わったのに確かに中華そのままって料理は日本へ直接伝わらなかったな
蕎麦とかも団子のままじゃなく麺にしてしまったし
なんとなく不思議だね
- 95: オリエンタル(家):2012/06/14(木) 23:10:57.96 ID:7hoHmTvZP
-
高麗人参とか八角のにおいは好き嫌いがある。そういうのは
根付かなかったんじゃね?
タイ料理も好きでたまに食いに行くけどあのパクチーだけは未だに食えない
- 94: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 23:10:11.34 ID:+agk30L30
-
特級厨師ってほんとにいるの?
てか中国人に中華一番読ませて感想聞きたいww
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4063604837/himasoku1230e-22/ref=nosim/
- 382: ヨーロッパヤマネコ(家):2012/06/15(金) 05:06:55.32 ID:SvW0RcaL0
-
>>94
※中華一番の中華料理」を片っ端から再現する中国人、あらわる!」![p193510369-12[1]](http://livedoor.blogimg.jp/himasoku123/imgs/b/a/babd1df8.jpg)

http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51878970.html#
- 100: ロシアンブルー(大阪府):2012/06/14(木) 23:11:46.98 ID:ZGKXX0VT0
-
もっとも日本を征服したのはカレーだったな
- 104: ソマリ(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:12:52.48 ID:lga3SgJY0
-
>>100
いや、パンだろ
- 356: ボブキャット(鳥取県):2012/06/15(金) 03:59:30.19 ID:qm/ul+Qh0
-
>>104
ラーメンも含めて、征服するつもりが取り込まれてしまってる気がする
真ゲッターみたいな
- 105: アメリカンワイヤーヘア(愛知県):2012/06/14(木) 23:12:56.81 ID:URkRLnTV0
-
大さじ1杯で100kcal以上あるサラダ油を何杯も使ってる
ギトギトの料理を食ってるのに中国にデブが少ないのが不思議だわ
- 114: ぬこ(岐阜県):2012/06/14(木) 23:16:06.48 ID:+agk30L30
-
>>105
一般家庭でそんなのを普段から食べてるわけじゃないってことだな
- 112: アンデスネコ(dion軍):2012/06/14(木) 23:15:37.79 ID:75HBOumN0
-
ツバメの巣を最初に食ったヤツは何を考えてそんなもん食ったんだろうな
- 117: ロシアンブルー(東京都):2012/06/14(木) 23:16:17.92 ID:jpXGjsVx0
-
>>112
腹が減ってたんだろ
- 124: トンキニーズ(関西・北陸):2012/06/14(木) 23:18:22.71 ID:Q2DckC/BO
-
>>112
食うものに困ってたら、フグでも蟻でもゴキブリでも犬でもナマコでも手を出すのは自然じゃないの
- 120: スノーシュー(長屋):2012/06/14(木) 23:17:37.21 ID:WNON0bQ20
-
酢豚、チャーハン、中華丼、ラーメン、餃子...
中国人には中華料理とは思えないんだろうな。
カレーも、ピザも、インド人やイタリア人は絶対認めない。
でも、あいつら日本風のを喜こんで喰うからいいんじゃないの。
- 122: マーゲイ(新疆ウイグル自治区):2012/06/14(木) 23:17:56.34 ID:5fzqVh5e0
-
普茶料理ってのが京都のお寺で食べられるけど
けっこうおいしそうだから一度いってみたい
http://www.obakusan.or.jp/fucha/index.html
- 128: 白黒(福岡県):2012/06/14(木) 23:20:26.81 ID:YQBB2Pkn0
-
>>122
リアル精進料理ですね
- 420: マーゲイ(京都府):2012/06/15(金) 06:49:33.16 ID:UqJc1N7R0
-
普茶料理(ふちゃりょうり)は、本宗の開祖 隠元禅師が中国から伝えた精進料理です
。「普茶」とは「普く(あまねく)大衆と茶を供にする」という意味を示すところから生まれた言葉です。
中国文化の香りがし日本の山野に生まれた自然の産物を調理し、すべての衆が佛恩に応え報いるための料理です。
席に上下の隔たりなく一卓に四人が座して和気藹藹のうちに料理を残さず食するのが普茶の作法です。
禅宗では「五観の偈(ごかんのげ)」という厳しい戒律もあることも忘れてはいけないことです。
素朴、幽遠な禅味のある三百数十年の伝統と風味をご賞味ください。
- 424: マーゲイ(京都府):2012/06/15(金) 06:57:43.70 ID:UqJc1N7R0
-
普茶料理は、今から約三百数十年前江戸時代の初期(1661年寛文元年)
中国明の高僧隠元禅師により
黄檗宗共々渡来しました明風の精進料理です。
京料理の大半は寺院の影響をうけた寺院料理を基調としたものが、
多く中でも中国風の名残りを留めた精進料理は黄檗系統の普茶(黄檗)料理のみです。
- 427: マーゲイ(京都府):2012/06/15(金) 07:12:58.81 ID:UqJc1N7R0
-
清浄歓喜団
時代を逆のぼり奈良時代、遣唐使が仏教の伝来と共に日本へ持ち込みました唐菓子の一種「団喜」でございます。
この清浄歓喜団なしに和菓子の話を語る事は出来ません。
亀屋清永はこのお菓子を製造する唯一の和菓子屋でございます。
お味は、こしあんに「清め」の意味を持つ7種類のお香を練り込み
米粉、小麦粉で作りました生地を金袋型に包み純正の胡麻油で二十分、揚げて作ったお菓子でございます。
唐菓子とは「からくだもの」と呼ばれ、仏教と共に我国へ伝わり、
天台宗、真言宗などの密教のお供えもので、当時は、とても一般庶民は口にすることは出来ず、貴族のみに与えられたものであります。
七種の香を入れて包み、そのほのかな神秘な香は仏教で言う「清め」の意であり、
八つの結びは八葉の蓮華をあらわし、形は金袋になぞらえ、たぎった上質の胡麻油で、揚げてあります。
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/80/dd/kyonyanko_kyonezumi/folder/1488531/img_1488531_60176388_0?1296517528
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/80/dd/kyonyanko_kyonezumi/folder/1488531/img_1488531_60176388_1?1296517528
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/80/dd/kyonyanko_kyonezumi/folder/1488531/img_1488531_60176388_2?1296517528
- 432: マーゲイ(京都府):2012/06/15(金) 07:21:38.06 ID:UqJc1N7R0
-
唐板
唐板は素朴な薄い焼き菓子。名前は上御霊神社の祭神のひとり、吉備真備に由来する。
真備は遣唐使で中国大陸に渡った奈良時代の学者。帰国の折、大陸のさまざまな文物を持ち帰ったが、
その中に大陸の菓子も含まれていた。唐板も奈良時代そのままかと思えるような、たいへん古風な菓子である。
- 208: ボルネオウンピョウ(岡山県):2012/06/14(木) 23:56:05.99 ID:cR1gOYxT0
-
>>122
美味しそうでいいえ。機会があったら行ってみたいな。
- 133: アムールヤマネコ(岡山県):2012/06/14(木) 23:22:07.17 ID:jNm5KIty0
-
日本には素晴らしい食材が沢山あるからね
まず、水が旨い
- 138: ジャガー(新疆ウイグル自治区):2012/06/14(木) 23:23:23.68 ID:mNW7xujj0
-
中華料理自体の成立がわりと最近てことじゃね? 清の時代の料理が中華みたいな。
- 142: トンキニーズ(関西・北陸):2012/06/14(木) 23:24:29.87 ID:Q2DckC/BO
-
>>138
ワンタンが麺料理の大元って聞いたことある。あれがスパゲティに化けたとか。
- 139: マーブルキャット(埼玉県):2012/06/14(木) 23:23:31.13 ID:+4dyEJF60
-
中華料理は嫌いじゃない
- 150: マーゲイ(関西地方):2012/06/14(木) 23:27:40.71 ID:wlv49iNzO
-
>もし中国の飲食文化が日本に伝わっていれば、とっくの昔に日本は滅んでいた
なんかそんな気がしてきた
米だけ食ってりゃいいのに香辛料とか肉とか欲しがるから戦争になるんだ
- 151: ベンガルヤマネコ(東日本):2012/06/14(木) 23:28:49.35 ID:vzqDPmZa0
-
いろいろ理由はあるんだろうが、口に合わなかったんだろうな
毎日中華食えと言われたら正直ツライ
- 154: ジャパニーズボブテイル(東京都):2012/06/14(木) 23:30:06.58 ID:2zPD+t1y0
-
食の文化としては中国は兄貴分で尊敬はしてるが、
正直日本式中華料理のほうが美味いと思う パクチーとかやめれ
- 156: ジャングルキャット(チベット自治区):2012/06/14(木) 23:31:17.43 ID:wODHK2B60
-
きのうカニたま食べたけど
これもインチキ中華なのかしらん
- 163: セルカークレックス(福島県):2012/06/14(木) 23:34:47.26 ID:49IxhTss0
-
>>156
芙蓉蟹って名前で中国にもあるぞ
ご飯に乗っけるのは日本発祥らしいが
- 162: マレーヤマネコ(SB-iPhone):2012/06/14(木) 23:34:35.60 ID:9ZL1KzE7i
-
麻婆豆腐を作ったってだけで俺の中でのランキングで中国は上位ランク
- 176: アメリカンカール(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:39:47.55 ID:wzfvz5yZ0
-
茶蛋とか旨いのに日本では出回らんよな
- 180: コラット(岡山県):2012/06/14(木) 23:41:04.60 ID:yBcJyL170
-
>>176
とりあえず字に虫が入ってて気持ち悪い
- 177: ターキッシュバン(やわらか銀行):2012/06/14(木) 23:40:35.28 ID:wvdAi8j30
-
王将 vs 大阪王将
おまえら的にどっちの餃子がうまいと思う?
- 182: デボンレックス(関西・北陸):2012/06/14(木) 23:41:48.51 ID:gYmvMofxO
-
>>177
残念やけど間違いなく王将
- 214: スナネコ(関西地方):2012/06/14(木) 23:59:19.52 ID:3IcFxxdv0
-
>>177
王将のほうが各店舗ごとの味の差は小さいように思う
しかし最近食べた近所の大阪王将はちびるぐらい旨かった
- 187: ハイイロネコ(北海道):2012/06/14(木) 23:44:59.32 ID:z1ANJHae0
-
(´・ω・`) どちらも美味いよ
- 194: ターキッシュアンゴラ(神奈川県):2012/06/14(木) 23:46:40.71 ID:oNsKZsb/0
-
アレンジうんぬんはようわからんけど
少なくとも日本人は結構いろんなもんを、これは中華料理だ、って思って食ってるわけだしw
- 196: デボンレックス(関西・北陸):2012/06/14(木) 23:48:02.45 ID:gYmvMofxO
-
豚の角煮まんとかピザマンとか究極アレンジしちゃうからな
- 200: マンチカン(dion軍):2012/06/14(木) 23:49:59.32 ID:L0V7kUjL0
-
>>196
角煮まんはなんとなくだけど
台湾のクアパオを魔改造したのかなと思ってる
- 207: スフィンクス(京都府):2012/06/14(木) 23:55:17.13 ID:WfEUiLr60
-
海外の日本料理を、ありゃ日本料理とは言わんよねって思ってる日本人が大半のように
シナ人も日本にある中華料理は中華じゃないって思ってるってことだわな
- 241: しぃ(dion軍):2012/06/15(金) 00:12:46.32 ID:OPggkOV00
-
つうか今の中国料理ができあがってきたのって宋以降で
それ以前の中国料理って中国人もよくわかってないだろ
- 243: アフリカゴールデンキャット(愛知県):2012/06/15(金) 00:15:58.55 ID:luyXPoAv0
-
>>241
それを言うと日本もそんなに昔の料理なんか残ってないぜ。
鎌倉前期以前とか
- 270: メインクーン(dion軍):2012/06/15(金) 01:32:05.77 ID:xX4LU9jq0
-
中華料理を簡単に説明するとどういう言葉になるんだろう?
たとえば、インド料理ならその地域や季節の食材をスパイスでおいしく食べる、とか
フレンチなら素材とソースの和、とかみたいな
- 280: コーニッシュレック(愛知県):2012/06/15(金) 01:44:28.03 ID:ODMX3zdTP
-
>>270
水の代わりに油を使う
- 276: コドコド(SB-iPhone):2012/06/15(金) 01:43:08.66 ID:AanRJ/6Bi
-
ウェイパー使えばなんでも中華
- 185: バーマン(新疆ウイグル自治区):2012/06/14(木) 23:43:50.47 ID:QTTB+UVU0
-
日本のアレンジ力は異常
中華料理の基本

◆【画像あり】「中華一番の中華料理」を片っ端から再現する中国人、あらわる! 再現度すげえ…
◆中国人「なんで日本のラーメンは中国のパクリ版なのに中国よりおいしいの?」
◆ 【中国ヤバイ】 「助けて…」 事故車の男性、群集に助け乞う→群集、無視して「いいスイカだし!」と積荷のスイカ持ち去る→男性死亡
◆中 国 のパクリ製品の画像うpしていこうZE!!!!!!
◆【動画有】中国、スピッツの「空も飛べるはず」もパクる
◆【画像あり】中国産ガンダム訴えられて改造されたwwwwwwwww
◆【画像有】中国でマクロスそっくりのアニメがスタート!!
◆【中国】お金が爆発 どういうことなの…
◆【動画あり】中国でマンホールが突然爆発、男性が吹き飛ばされる
◆【中国】屎尿だめに爆竹入れたら爆発、子どもが3階の高さまで吹き飛ばされる
◆【動画あり】中国軍の練習クッソワロリヌスwwwwwwwww
◆【中国ヤバイ】「大根あげます」 に1万人殺到 ついでにイモや野菜も略奪
◆【完全に映画】中国漁船11隻がロープで結ばれたまま逃走wwwwwwwwww
◆【画像あり】ガラス製で下が丸見えの登山道 怖すぎるだろ…
◆「はい、アーンして」→女性患者が開けた口の中に自分のチ●ポを突っ込んだ歯科医を逮捕
◆【無理ゲー】トンデモ点字ブロックが発見され話題に もちろんあの国
◆【画像あり】中国の豪華客船がお披露目式で沈没
◆【画像あり】中国で橋が崩壊 これは斬新な壊れ方
◆【中国ヤバイ】中国人「入場料払いたくないから壁登るわ」 ←登ってる壁が半端ない件
◆【画像あり】 中国でついに永久機関が考案される その発想はなかったわ…
◆【中国】マンション100世帯で家電製品が一斉に爆発
◆中国人「なんで日本のラーメンは中国のパクリ版なのに中国よりおいしいの?」
◆ 【中国ヤバイ】 「助けて…」 事故車の男性、群集に助け乞う→群集、無視して「いいスイカだし!」と積荷のスイカ持ち去る→男性死亡
◆中 国 のパクリ製品の画像うpしていこうZE!!!!!!
◆【動画有】中国、スピッツの「空も飛べるはず」もパクる
◆【画像あり】中国産ガンダム訴えられて改造されたwwwwwwwww
◆【画像有】中国でマクロスそっくりのアニメがスタート!!
◆【中国】お金が爆発 どういうことなの…
◆【動画あり】中国でマンホールが突然爆発、男性が吹き飛ばされる
◆【中国】屎尿だめに爆竹入れたら爆発、子どもが3階の高さまで吹き飛ばされる
◆【動画あり】中国軍の練習クッソワロリヌスwwwwwwwww
◆【中国ヤバイ】「大根あげます」 に1万人殺到 ついでにイモや野菜も略奪
◆【完全に映画】中国漁船11隻がロープで結ばれたまま逃走wwwwwwwwww
◆【画像あり】ガラス製で下が丸見えの登山道 怖すぎるだろ…
◆「はい、アーンして」→女性患者が開けた口の中に自分のチ●ポを突っ込んだ歯科医を逮捕
◆【無理ゲー】トンデモ点字ブロックが発見され話題に もちろんあの国
◆【画像あり】中国の豪華客船がお披露目式で沈没
◆【画像あり】中国で橋が崩壊 これは斬新な壊れ方
◆【中国ヤバイ】中国人「入場料払いたくないから壁登るわ」 ←登ってる壁が半端ない件
◆【画像あり】 中国でついに永久機関が考案される その発想はなかったわ…
◆【中国】マンション100世帯で家電製品が一斉に爆発
オススメ一覧
⇒中国・韓国が死んでも教えない近現代史
⇒誕生日ケーキのローソクが爆発 販売店「2分以内に吹き消さないのが悪い」
⇒【中国】未来からやって来た洗浄剤が爆発、販売店で抗議中にまた爆発
⇒【中国】小川が爆発
⇒【画像あり】中国で世界一長い橋が開通 長すぎワロタw
⇒【画像】 中国の海水浴場の色がとんでもないことになってる件
⇒【画像あり】中国産の500GBHDを買ったらナットが出てきたでござる
⇒【画像有】中国の毒野菜怖すぎワロタw これがおまいらの口の中に
⇒【中国】テレビの爆発ランキング1位は、「創維(スカイワース)製」 なんでそんなランキングがあるんだよ・・・
⇒【画像あり】中国 今度は偽「シラウオ」登場 この再現度はもう芸術 材料は不明
⇒【中国】とうとうバキュームカーまで爆発
⇒【無理ゲー】地中から突然鉄パイプが飛び出し地上の自動車を突き刺す 中国
⇒【閲覧注意】イスがまた爆発!で女の子のアソコが木っ端微塵!まだ安い椅子窓から捨ててなかったのか
⇒ 中国で便座が爆発
⇒ 【画像あり】北京の家賃の高さに切れた中国人が卵形移動住宅を自作
⇒【動画あり】中国「6日間で15階建てのビルを完成させたアル。鉄骨は従来の6分の1で足りたアル」
⇒【中国酷すぎワロタ】 中国産ワカメ、実は黒ビニールでした
⇒中国に住んでるけど何か質問ある?
⇒中国のネット検閲の金盾、なんと2万人が机を並べて1つ1つ手作業でチェックしてる模様
⇒【閲覧注意】謎の虫に噛まれ死亡者多数発生中 中国
⇒【画像あり】萌えキャラ「日本鬼子(ひのもと おにこ)」創作で、中国のネトウヨ大困惑wwww
⇒【閲覧注意】 中国のアイスクリーム工場 やばい
⇒誕生日ケーキのローソクが爆発 販売店「2分以内に吹き消さないのが悪い」
⇒【中国】未来からやって来た洗浄剤が爆発、販売店で抗議中にまた爆発
⇒【中国】小川が爆発
⇒【画像あり】中国で世界一長い橋が開通 長すぎワロタw
⇒【画像】 中国の海水浴場の色がとんでもないことになってる件
⇒【画像あり】中国産の500GBHDを買ったらナットが出てきたでござる
⇒【画像有】中国の毒野菜怖すぎワロタw これがおまいらの口の中に
⇒【中国】テレビの爆発ランキング1位は、「創維(スカイワース)製」 なんでそんなランキングがあるんだよ・・・
⇒【画像あり】中国 今度は偽「シラウオ」登場 この再現度はもう芸術 材料は不明
⇒【中国】とうとうバキュームカーまで爆発
⇒【無理ゲー】地中から突然鉄パイプが飛び出し地上の自動車を突き刺す 中国
⇒【閲覧注意】イスがまた爆発!で女の子のアソコが木っ端微塵!まだ安い椅子窓から捨ててなかったのか
⇒ 中国で便座が爆発
⇒ 【画像あり】北京の家賃の高さに切れた中国人が卵形移動住宅を自作
⇒【動画あり】中国「6日間で15階建てのビルを完成させたアル。鉄骨は従来の6分の1で足りたアル」
⇒【中国酷すぎワロタ】 中国産ワカメ、実は黒ビニールでした
⇒中国に住んでるけど何か質問ある?
⇒中国のネット検閲の金盾、なんと2万人が机を並べて1つ1つ手作業でチェックしてる模様
⇒【閲覧注意】謎の虫に噛まれ死亡者多数発生中 中国
⇒【画像あり】萌えキャラ「日本鬼子(ひのもと おにこ)」創作で、中国のネトウヨ大困惑wwww
⇒【閲覧注意】 中国のアイスクリーム工場 やばい

1 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:05 ▼このコメントに返信 そういや昔貴族が食ってた醍醐ってのは中国あたりから伝わったんじゃないかな
2 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:14 ▼このコメントに返信 >>272
ワロタw
外国人からすれば実際こんな感じなんだろうな
3 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:17 ▼このコメントに返信 中世に伝わった南蛮菓子は結構あるのに同時代に伝わったシナ菓子朝鮮菓子なんて
聞いたことないな確かに
4 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:20 ▼このコメントに返信 炒め物は中国でも18,19世紀あたりに増えたんだよ。その前の時代の中国の料理もしくは調理法が日本に残っている(もちろん朝鮮経由もあり)、というのは専門筋では常識では?
昔の中国の料理全集のような本を見ると、炒め物は、技法はあったけど、掲載されているメニューが蒸し物や煮物に比べてはるかに少なかった、というのはその筋ではよく知られている。
中国人自身、自国の料理の歴史を勉強していない人が多いということだろう。日本人も同じようなものだけどね。
5 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:22 ▼このコメントに返信 中華料理もけっこう複雑だからなぁ
6 名前 : 投稿日:2012年06月16日 11:23 ▼このコメントに返信 髪から醤油は太平洋戦争のころ日本も作ってたって聞いたことがある
7 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:26 ▼このコメントに返信 伝わってるけどアレンジしすぎて原型がないだけだよ
いつもの日本
8 名前 : 投稿日:2012年06月16日 11:27 ▼このコメントに返信 言われてみれば中華は油と香辛料たっぷり使った料理が多いけど、日本にはないな。
日本の気候的に油と香辛料をそこまで摂る必要が無かったから、日本人の好みに会わなかったのかも?
9 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:28 ▼このコメントに返信 州により数多の料理が存在しイメージでは日本で食えるのは体験版程度って認識だけど
割と出尽くしてるのかな?
日本人の舌に合うようにとは良く言ったものの
いっそそのまま作ってくれた方が在り来たりにならず味わいが新鮮な感じで好きだな
10 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:28 ▼このコメントに返信 確かに日本料理で「これは中華の亜流だな」って感じはしないんだよね。
韓国料理なんかだと「これは中華の亜流かな」って気はするのに。
材料の問題もあるし、何より美味い物を外に求める必要が無いほど、美味い物で溢れていたからか?
『改良を加えすぎて元の風味が消えた』可能性も否定できないけど。
※1
練乳と言うかチーズと言うかな乳製品「蘇」が、奈良時代に伝わったんだったか?
ただ、江戸時代なんかに復活した例はあったようだけど、今じゃほとんど忘れられているんだよね。
11 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:31 ▼このコメントに返信 いや伝わってるよ
中華は偉大だと認めてる
韓国はクソ以下だけどな
12 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:33 ▼このコメントに返信 あー、なるほど
伝統的な日本料理に中華料理の系統が無いって事ね
こればっかりは食材や調味料に左右されるからなあ
13 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:34 ▼このコメントに返信 貧乏すぎて再現できなかったとか、材料をそろえられなかったとかもあるだろ。
日本食はすばらしいが発達したのはここ数百年の話しだしなぁ。
14 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:36 ▼このコメントに返信 杭州行った時だったかな
素材の味を生かしました系の確かに材料は高級なのかもしれないけど手抜きじゃね?みたいなのばっかり食わされてて
昼食うものがないからって何気なくホテルの裏にあった四川料理屋入ったときのこれだよこれって感じはすごかった
俺は貧乏舌なんだろう
15 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:37 ▼このコメントに返信 >>272
確かにこれは面白い。元ネタっていうか漫画か何か?漫画だったら買うんだけど。
誰か情報プリーズ。
16 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:39 ▼このコメントに返信 中国人が思っている以上に伝わっています。
ただ伝わった形を、中華料理と思うかどうかは、中国人しだい。
なんでかんで起源とか言い出さないところが奥ゆかしくて好き。
17 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:40 ▼このコメントに返信 そもそも現住の支那畜が中国の伝統を語るのがおかしい
18 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:42 ▼このコメントに返信 穀醤って中国文化じゃねぇの?
もしそうなら醤油文化圏の日本はモロに影響うけてんじゃん
19 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:42 ▼このコメントに返信 広東は出張で時々行く機会があるが、美味いよ。
野菜は日本料理より中華料理の方が白米にあってると思う。
野菜の料理、しかも辛い味付けしてるから毎晩腹一杯食っても体重減っていった。
後、チャーハン美味い。まあ、最近は下水油やら重金属汚染食品やら怖いが…
20 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:43 ▼このコメントに返信 ああ、肉じゃがはビーフシチューを伝聞で再現しようとしたら何故かあんな形になったんだっけ
何故醤油や出汁で再現しようと思ったんや…美味いからいいけど…
21 名前 : 投稿日:2012年06月16日 11:43 ▼このコメントに返信 饅頭→まんじゅうといった風に、大きく形が変わっているものも多いからな。
22 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:46 ▼このコメントに返信 中国は水が汚いから油でしっかり火を通さないとダメなんだよね
23 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:47 ▼このコメントに返信 まあ「中国が起源」って言われたら、大抵そうだと思うよ
原型とどめてないのも多そうだけどさ
日本が狩猟採集だけで、かなりの時代まで人口を支えていたってのは面白いよね
農耕民族になったのは、かなりあとらしい
24 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:49 ▼このコメントに返信 米15
ヘタリアだな、元ネタは。でもこれは同人だな、絵柄が違う。
25 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:49 ▼このコメントに返信 調達できる食材や文化その他諸々からいうと、
中国の料理文化は日本にそのまま持ってこれないわな。
伝わっていないわけじゃない。
26 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:49 ▼このコメントに返信 中国では、あらゆるものの起源は中国というのは当然、言外の「常識」だから
わざわざ言わないだけで、決して奥ゆかしいわけではありませんw
米16
27 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:50 ▼このコメントに返信 ※全て韓国が起源です
28 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:56 ▼このコメントに返信 本番のはやたら油っこいわりに味に深みない。
多分旨味とかそういうの考慮してないんだろうな。
正直がっかりしたわ…
29 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:56 ▼このコメントに返信 この前pixivで見たばっかの漫画が唐突に出てきて吹いた
30 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:56 ▼このコメントに返信 油使わないだけで基礎は中国南方にけっこう似てると思う。
米食と醤油なんかその最たるものだろ
31 名前 : は投稿日:2012年06月16日 11:57 ▼このコメントに返信 ネトウヨは、一年中韓国人と民主党の事ばかり考えてる超怠け者だろ(+。+)アチャー。(+。+)アチャー。
32 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:57 ▼このコメントに返信 こういったのを見ると
カリフォルニアロールとかも
ある程度仕方ないと感じてしまう。
郷に入れば郷に従えかな?
33 名前 : 投稿日:2012年06月16日 11:57 ▼このコメントに返信 中華料理好きだぜ!
34 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:57 ▼このコメントに返信 起源もクソも、お互い食べたい物を食べれば良いだけ。
他人の好みに嘴挟んで起源云々言うのはゲヒン以外の何物でも無いな。
35 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 11:57 ▼このコメントに返信 米15
ヘタリアの二次創作漫画
36 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 11:58 ▼このコメントに返信 料理を取り込むって面でなら日本料理より中華料理な気がするがな
それこそ色々取り込みまくった結果が『中華料理』な訳だろ?
日本が取り込んだって料理も結局認識としては海外の料理だしな
中華なんて一つの文化として確立してしまったんだからレベルが違う
>>11
まーた韓国韓国かよ
大体国として敵視するなら韓国なんかより中国だろうに
37 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:00 ▼このコメントに返信 ※15
『ヘタリア』でございます
ただし、このコピペ自体は同人作品のもの(絵柄が全然違う)
取り敢えず「キタユメ」で検索してみなっせ
38 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:02 ▼このコメントに返信 中華料理好きだぜ
かあちゃんの飯には及ばないけどうまい
39 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:04 ▼このコメントに返信 ※13
火力の差って説もある。
中国ではコークス使っていた。
40 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 12:09 ▼このコメントに返信 日本は飢えていた時期の方が長いのにそれを前提としないレスが多いな
41 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:09 ▼このコメントに返信 外国人ってコーンは家畜の食い物で人間が喜んで食うものじゃないって認識あるよね
コーンスープとか貧乏アピールするためのアイテムだったりするし、
だから日本の自販機でコーンポタージュ売ってるのを見て吃驚するとか
42 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:11 ▼このコメントに返信 >>34
料理以外はすこぶる影響力をもって取り込まれたのに、何故料理だけ?っていう素朴かつ面白い疑問じゃん
韓国の相手しすぎて起源に敏感になりすぎ
43 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:16 ▼このコメントに返信 ※36が真理で、それで終わり。
中国では飲み水が少ないから、油で誤魔化すしかなかった。
日本では水があって油使う必要がないから、別の進化を遂げた。
生物については島国だから発達して当たり前って、ちょっと調べればどこにでも書いてある。
44 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:17 ▼このコメントに返信 中国と言っても他民族国家だしな。
日本はコース料理と言う概念があんまりないから一つ一つが独自に発展してるんだよね。
45 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:18 ▼このコメントに返信 禁葷食って言ってネギ・ラッキョウ・大蒜・浅葱・ニラを料理に入れない思想とかあったりしたからね
その影響もあるんじゃないかと
46 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:19 ▼このコメントに返信 米32
カリフォルニアロールは現地の日本人が考えたものだけどね
47 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 12:20 ▼このコメントに返信 単純に口に合わなかった
食材が手に入らない
遣わされたのが学者中心だった
レシピがもたらされても貴族などの上流階級しか食べられなかった
文化的に余裕のでた江戸時代の鎖国により一部地域を除き外来文化に触れることができなかったから
とまぁこんなかんじ
48 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:21 ▼このコメントに返信 ソース:サーチナ ←読む必要なし。
49 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:22 ▼このコメントに返信 「道に志して悪衣悪食を恥ずる者は、未だともにはかるに足らず」
って言うように粗衣粗食こそが尊いことだと考えてたから
隋唐の留学生もあえてそういう知識、文物は持ち帰らなかったんじゃないかな
素麺とか唐菓子とかごく少数の例外を除いて
とはいえ、この時代の物が遠因になって饂飩や和菓子にも繋がるんだから
まるっきり伝わってないとは言えないと思うけどね
日本への招来とか伝播にはあまり言及されないけど青木正児先生の本なんか面白いからオススメ
50 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:22 ▼このコメントに返信 水餃子の残り物を焼いたのが焼き餃子
中国では下賎な食い物だそうな
51 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:24 ▼このコメントに返信 中華料理が少なからず日本に影響を及ぼしたのは間違いなさそうだけどな。
うどんの語源ってワンタンの漢字表記を日本語読みした「ウンドン」だって聞いた。
まあそのままパクらず日本の風土に合うような改良なりをしたん結果が今の日本料理なんだろう。
52 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:24 ▼このコメントに返信 日本のアレンジ力というより来日して広めようとした人のアレンジ力のような気がするけどな。
53 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:27 ▼このコメントに返信 4000年の歴史と言っても文化大革命とかでだいぶ変わってしまってるだろ
意外と他の国に伝わって中国では失った物の方が多いんじゃないか
54 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:27 ▼このコメントに返信 米40
日本語が不自由な人?
55 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:28 ▼このコメントに返信 ソース元の前提が頓珍漢過ぎて
マジレスする気にもなれん
56 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:28 ▼このコメントに返信 やはり韓国と違ってキッチリ歴史的根拠のある起源主張は良いな
検証のし甲斐がある
57 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:30 ▼このコメントに返信 そもそも日本に来て原型とどめてる食文化なんてほとんどなくね?
58 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:31 ▼このコメントに返信 マジレス
日本料理(の原型)は、 古代中国料理 そのものだよ。
遣隋使、遣唐使が当時の中国の料理を伝えた。当時の中国では焼き魚も生野菜も食べた。
中国が変わったんだよ。 なぜって?、水が悪いからだよ。
日本では水は‘清き物‘、水で清める、とかいうよね。しかし中国では汚染物質、O−157とか寄生虫とか当たり前にいる。 だから洗っただけの生野菜は ‘食べなくなった‘。 刺身も寄生虫の危険で食べなくなった。 料理技法を変えざる必要があった。
でも生野菜食べたい。どうするか?炒め(チャオ)だよ。 中華鍋を熱すると表面温度は300度くらいになる。そこに野菜を投入、表面だけ短時間で「やけど」させる。 危険な菌などは死滅する、しかし大切な酵素は守られる(守るためサッと加熱)。
伝統的な中国料理でサラダはない。生野菜は料理の飾りであって、‘たべるもの‘ではない。
しかし近年はちがうよ。上下水道完備で衛生的な水が使えるようになったからサラダもたべる。
日本料理も長い年月の中で変化していった。 ラーメンを見てのごとく、初めは中国に見習った。しかし今や本場中国をもしのぐ発展をした、コレとおなじだよ。
59 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:32 ▼このコメントに返信 日本って味噌醤油豆腐和菓子にしろ大豆やら小豆やらの一部の穀物で賄ってたりするからな
調味料となる素材が日本じゃ中々摂り難かったんじゃないかと思うわ
砂糖とか絶望的に無かったからただの水飴が天皇のおやつとかになってたらしいし
60 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:33 ▼このコメントに返信 伝わってはきたけど日本人の特徴として色々とアレンジしまくっちゃっての>>272
61 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:35 ▼このコメントに返信 すでに中華料理という名の日本食だよな
62 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:37 ▼このコメントに返信 日本人はそばうどん以外の練り物はあまり食べないからな。
水餃子が想像以上に食べられてないのも不思議だけど。
63 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:37 ▼このコメントに返信 中華料理=長城をこえて漢人の文明を滅ぼした北方遊牧民族が開発した、比較的歴史の新しい料理
日本が交流を持っていた昔の時代の料理ではないし、日本が影響をうけていたとしたらそれは当時の古代の漢人の調理であって中華料理ではない。
中国民族音楽もとはといえば古代の漢民族ではなく遊牧民の音楽だ
64 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:37 ▼このコメントに返信 本家を追い抜くのが日本料理。
料理に限らんけど。
65 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:38 ▼このコメントに返信 陳健民がいなかったら日本でこんなメジャー料理になってなかったかも。
66 名前 : 投稿日:2012年06月16日 12:39 ▼このコメントに返信 起源厨は嘘こかないで
67 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:41 ▼このコメントに返信 普通に考えれば、今の「中華料理」自体の成立が、
意外と最近だから、じゃね?
68 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:42 ▼このコメントに返信 中華は油の料理で日本は水の料理だってジャンが言ってた
69 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:43 ▼このコメントに返信 その点焼き肉の起源を主張するキムチさんときたら
70 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:45 ▼このコメントに返信 今の最強はパンなんだけどな
マジで朝食がパンは多い、多分コンビニの普及が一躍かってて
パン食でイメージする食パンにジャム塗ってとかじゃなくて
総菜パンとか菓子パンとコーヒーやジュースの組み合わせが
手軽でコスパいいのが要因
71 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:45 ▼このコメントに返信 結局美味かったら何でもいいと言うスタンスなんだろうな。
懐が深いんだか節操が無いんだか分からんが。
しかし中華料理と一口に言っても年代によって全然違うものなんじゃないだろうか。
豆腐や納豆なんかは大陸由来ってとこから考えるに、全く伝わってないとも思えないし。
食材の違い、生活スタイル、味の好みだとか諸々の事情で全然違うものに変化した可能性はあるよね。
あと中華料理ってどれ位の広さに広まってるものなのかがそもそも知らんわ。
陸続きの所だとしても北西南どうなってんだ。
日本に伝わってないのがおかしいくらい広い分布図なのか?
72 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:46 ▼このコメントに返信 そりゃおまえ、当時の日本に文字がなかったけど料理はあったんだろ
73 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:48 ▼このコメントに返信 >>64
広く受け入れられる料理に追い抜きだとかの優劣もなにもない。
第一数字で測れるものでないんだからいちいちつまらん比較すんなよ。
74 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:50 ▼このコメントに返信 強い火力などで一度食材をくたくたに味抜きしてしまい、
調味料による様々な味付けにこだわるのが中華料理の基本。
なので素材の味にこだわる日本とは対極の思想に位置すると聞いたことがある。
75 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:51 ▼このコメントに返信 ごめんなさい
それもうとっくに魔改造しちゃってんですよ
(冷やし中華食いながら)
76 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:52 ▼このコメントに返信 今ある日本の中華料理の大抵は陳健一アレンジだと聞いた
起原が外国の料理は山ほどあれど、起原の料理そのままで定着したってのは存在しないんじゃないだろうか?
絶対何かしらのアレンジが加わっている。主に味噌や醤油を使う方向に。
77 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:52 ▼このコメントに返信 仏教や漢字などの文化と共には伝わらなかった、というなら
日本の食文化と、食材も調理法もかけ離れてたからではないか?
今なおそうだというなら彼らの認識不足だろう
中国では主食としての水餃子が当たり前の餃子を、焼いてオカズにするとか
日本人好みにアレンジしてるとこはあるが
今の日本は中華料理を受け入れてると思う
78 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:53 ▼このコメントに返信 今の中華料理は更に進化して、下水から作った塩や薬品で味付けしてるらしいけどな・・・
他人の国の食いモンとやかく言う前に、自分とこの食いモン何とかしろって言いたい。
79 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:53 ▼このコメントに返信 米4
共産党が歴史を管理してるからな
特に中世末から近代にかけてなんて酷いもんだ
80 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:55 ▼このコメントに返信 >>74
どや顔で基本とか言ってるがちげぇよ
素材の味を生かすのは中華にもありまくり
81 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:56 ▼このコメントに返信 うーんあんまり美味しそうに見えない
日本で食べるから別にいいわ
82 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:56 ▼このコメントに返信 ※>>4
>もちろん朝鮮経由もあり
なんだその一言、半島様への気遣いか?
日本における中華料理の話題なのに
粘着半島にワザワザ言及
キモチ悪い
83 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:56 ▼このコメントに返信 米24
米35
米37
なるほど、わかった。
ありがとう。
84 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 12:59 ▼このコメントに返信 日本は海に囲まれてるから新鮮な魚介類が豊富
国土も狭く輸送に有利で、後に冷凍技術も発達した事から、
中華のように炒めたり揚げたり辛さで誤魔化さなくても、食材の味で食べる事が出来た
向こうはそうやって調理しないと食材が痛んでて食えない
味だけ真似出来ればおkなので、日本風中華料理が残った
85 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:01 ▼このコメントに返信 米46
えっ、そうなの?! 知らんかったわ
86 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:04 ▼このコメントに返信 腹減った
87 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:12 ▼このコメントに返信 マジレスすると、元々日本文化があって、それに便利だから中国文化を取り入れたってだけで
本質的には全く別の文化
食文化についても同じ
88 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:13 ▼このコメントに返信 綺麗な水と食材があったから、濃い味でごまかす必要が無かった
だから中華料理に学ぶところが少なかった
89 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:16 ▼このコメントに返信 奈良時代以前くらいの話なら
恐らく大陸からは人があまり来ていないからだと思う。
船で運べる保存食は結構伝わっているっぽい。
宮廷料理みたいなのになると、料理の腕前の問題だから
料理人自体をつれてこないとマトモなもの作れない。
大陸から人つれてくるのが難しいから、半島から人をつれてきてる。
なので、書物で伝わるモノは中国から来たモノが多く
人間が伝えるモノは朝鮮から来たモノが多い。
料理については中国から伝わったものが沢山あるはず。
ただ、微妙な保存食ばかりでどれが中国起源か不明なんでしょう。
あと、寿司は中国起源ってのは完全な詭弁だよ。
「寿司の起源はどこか?」という命題において、寿司とは江戸前寿司を指す。
(西洋ですらSUSHIと言えば江戸前寿司のみの事を指すのだから
この点で異議をとなえるのは無理がありすぎる)
ここで江戸前寿司ではなく、広義の寿司(発酵食品)を持ち出すというのは
媒概念曖昧の虚偽と言える。
90 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 13:18 ▼このコメントに返信 伝わってるだろ。
中国と貿易してた所とかは。
沖縄もあるんじゃないの?
91 名前 : 投稿日:2012年06月16日 13:18 ▼このコメントに返信 もともと「日本文化」があってそこに外国の文化が入ってきたとか言ってるやつは歴史の勉強をした方がいいよ
92 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:22 ▼このコメントに返信 米80
書いた通り伝聞の話なので間違ってたら申し訳ない。
ただ元々広大な地域と多様な民族を擁するので全く別系統の料理文化も混在し、
それをひとえに中華と括るのも難しいということも聞く。
93 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:22 ▼このコメントに返信 いや、昔の日本の山間部や東北地方はかなり貧しいぞ?
だからこそ淡白源としての虫食があった位だし
比較的食材豊かな瀬戸内海部ですら山間部に入ると食材の入手困難だから
鮫料理(アンモニアがあるから腐りにくい)が残ってるんだし、干物もしかり
日本は防腐剤兼匂い消しとしての香辛料が全くといっていいほど無かったから
中世の食文化は非常に貧しいし種類にも乏しい
江戸時代辺りからまだ何とか発達してきて、今みたいになったのは本当に最近
94 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:24 ▼このコメントに返信 そもそも古い時代に中国行ってるのは僧侶とかだからナマグサは弾かれる
羊羹なんて元々羊のスープだったのにな
95 名前 : ナパチャット投稿日:2012年06月16日 13:36 ▼このコメントに返信 中国に味の素無いだろ
96 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:50 ▼このコメントに返信 もともとの日本文化なんて無いとか言ってんのは飛鳥より前の歴史を知らないのだろうか…w
97 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:51 ▼このコメントに返信 仏教は、イ ン ド 文 化 です
「いただきます」を仏教と絡めて説明する人が居ますが、大嘘です。インド人も仏教伝来経路の民族も「いただきます」なんて習慣は、ありません。盛夏の里帰り・輪踊り も同様に、仏教伝来以前からある 日本固有の文化です。盂蘭盆会なんて、言いがかり も良い所です
起源主張は、宗主国様が起源であり、属国はその真似をしてるに過ぎません
98 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:58 ▼このコメントに返信 中華料理を、基本中華鍋をつかって、油をアツアツにして爆香するもんだとすると、
日本でやっちゃうとたぶん今ごろ山全部ハゲ山よ。
簡単に家燃えちゃって、燃えるのがいやだからレンガでつくろうよってなって、
レンガ焼くのにまた木をばっさり切っちゃって。
ハゲ山になるわけでしょ。そして水がなくなる。
よかったよちっちゃい火でちょろちょろやる食文化で。
だから自然が守られて、いい水が出てね。
中国にも山場に住んでる少数民族のなかには、
生食の習慣があったりして、そういう人らと、
ベトナムや、韓国や、そして日本は、
みんな昔はあの大陸中央にも住んでたものが、
木がなくなり、水がなくなりして、周辺にちらばったんじゃないかと。
食文化を携えて散らばったんじゃないかなと。
そんなふうに思うんだよね。
99 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 13:59 ▼このコメントに返信 米95
チャイナシンドローム
100 名前 : ななし投稿日:2012年06月16日 13:59 ▼このコメントに返信 油使いまくるんだからそりゃ中華料理は美味しいよ。
本能レベルで快楽なんだよ油は
101 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:14 ▼このコメントに返信 おお〜
確かに、和食には、中華料理のカゲもカタチも見当たらないなあ
なんでやろ?
102 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:14 ▼このコメントに返信 中国ほど豊かな国土もなかったからじゃね
103 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:17 ▼このコメントに返信 お腹すいた
今夜は中華だ!
104 名前 : 名無しさん投稿日:2012年06月16日 14:18 ▼このコメントに返信 中国は水汚ないから油で炒めるor揚げる料理が多くて、日本は水綺麗だから茹でるor煮込む料理が多くなったとかじゃなかった?
105 名前 : (´・ω・`)投稿日:2012年06月16日 14:19 ▼このコメントに返信 やっぱり肉を食べる習慣が始まるのが遅かったのがでかそうかな・・そのために日本独自の調理方・食材を生かした料理が生まれたのなら感謝しないとな・・
106 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:20 ▼このコメントに返信 杉田智和の、体に付くものってなんで美味しいんだろう
107 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:42 ▼このコメントに返信 水の違いでしょ。
向こうは硬度が高くて雑味が凄い上、そのまま飲めるほど清浄度の高い水でもないからな。
それを消して安全に使うためには、油や香辛料による調理が不可欠だった。
対して日本は硬度低い上に清浄度も割と高かったから、そこまでは必要なかったってところじゃね。
とはいえ油の使用頻度が低目ってだけで、中国料理やその技法はかなり伝わってると思うけどなぁ……。
108 名前 : 投稿日:2012年06月16日 14:42 ▼このコメントに返信 漢方や宮廷の政治娯楽文化は残ってるが中国伝来の料理も沢山残ってるぞ。
向こうの食材を日常的に仕入れるのは相当困難なので日本の美味しい物食うのが理に適ってたのもあろう
日本は(言葉は悪いが)中国の一地方だし土着の美味いもん食ってるのが当たり前。
皇帝が中国全土から食材集めて作らせる料理が日本で定着して広まる筈も無いよ。
109 名前 : 投稿日:2012年06月16日 14:48 ▼このコメントに返信 今向こうの庶民が食える中華料理は昔は金持ちしか食えなかった物で相当特殊だろ。
さも昔から食ってたように言うが。
110 名前 : 投稿日:2012年06月16日 14:51 ▼このコメントに返信 中国の食文化は世界でもトップクラスなんだろうから、毒入りやら何やらで自ら価値を落とすようなことはしないでほしいよね
111 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 14:56 ▼このコメントに返信 中華の書物は朝貢ついでに持って帰れるが
食べ物は保存できない以上地産地消しかないからな…
112 名前 : 投稿日:2012年06月16日 15:00 ▼このコメントに返信 食文化てのはわざわざ地産地消の原則を崩すには相応の優れた理由が無ければ容易に変えられない
日本で豊富に中国人が泣いて喜ぶ高級食材も手に入る事だしね
113 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:06 ▼このコメントに返信 魔改造こそ日本の真骨頂よ・・・
そういう意味では中華に限らずどこの国の料理でも『正しく』は伝わらないのさ
114 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:06 ▼このコメントに返信 唐揚げってひょっとしなくても調理法の基本は中国じゃね?
「唐」がついてるくらいだから
現に今の中国でも揚げ物はパン粉じゃなくて片栗粉かなんかがまぶしてある気がするし
115 名前 : 投稿日:2012年06月16日 15:07 ▼このコメントに返信 ※41
家畜が食うのと人が食うコーンでは種類が違うだろ!
116 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:25 ▼このコメントに返信 いくらでも中華料理屋あるのに
現地の味がする店は一握りで、よく食べに行くんだが、すぐ潰れたりする
八角、麻、山椒の香りが強くて一般受けしないんだろう
117 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:36 ▼このコメントに返信 100年前の日本の話だろうか?
今って中華料理だらけじゃん
118 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:42 ▼このコメントに返信 113
同感
料理だけじゃないが何かをアレンジする技術と伝統は日本人は世界トップクラスだからな〜
119 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 15:44 ▼このコメントに返信 陳建一「日本の中華料理はオヤジがだいたい作った」
120 名前 : うああ投稿日:2012年06月16日 15:51 ▼このコメントに返信 カレーライスだって本場とちがうしねー
好む所ガ違うのでは?
オーストラリアとかのチョコなんか変に甘くてノドか゛ザワザワするし、中華やシンガポール辺りの菓子には噛んだとたんウェッてなるの多いし。
121 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:01 ▼このコメントに返信 米109
今の中国人は茹でたタニシやらザリガニを食ってるんだが・・・
味付けも同じ調味料使ってて全部同じ味。
どこが中華料理なのかって言うw
122 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:08 ▼このコメントに返信 脂っこすぎるからだろ
123 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:13 ▼このコメントに返信 調理法や保存法等の技術なら伝わるけど、味に関しては現地の物で表現する制限があったり、好みが既に決まっていたりして、料理そのものはなかなか伝わりにくい
124 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:22 ▼このコメントに返信 ツバメの巣って取りやすい所にもあるのかな
いくら腹が減ってても岸壁にある巣を食べようなんて思わないけど
125 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:24 ▼このコメントに返信 麺料理に関して言うと中国には何百種類とあるんだがな
「ラーメン」のくくりでは日本がわけわからん無双状態で独自進化してるけど
ちなみに蘭州ラーメンはめっちゃ旨いよ
126 名前 : 投稿日:2012年06月16日 16:45 ▼このコメントに返信 確かに不思議だわ
127 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 16:53 ▼このコメントに返信 米118
現地人の味覚に合わせてカスタマイズされるのはどこの国も同じですよ。
そーゆー高尚な次元じゃなくて、単に売れるから変えるだけです。
例えば、アメリカの中華料理は甘い。何故か知らんが甘い。あれ中国人は怒って良いと思う。
128 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:11 ▼このコメントに返信 仏教や律令、建築様式とか優先順位の差じゃないかな?
それと古代中国と日本じゃ食材の豊富さが雲泥の差で真似できなかったのかも。
明代でも清代でも日本は仏教に基づいた食文化が根付いていたし、まあ結局単純に真似すできないんじゃないかな。
129 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:11 ▼このコメントに返信 なんせ日本書紀で自国の美称として
「豊葦原千五百秋瑞穂国」(土地が肥えててウマいお米がたくさん取れる国)なんて言ってるぐらい
お米LOVEな国だし、日本は米に合わない料理は自然淘汰される国なんだろう。
130 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:18 ▼このコメントに返信 日本の醤油の起源は、中国の金山寺味噌かな。
でも醤油のような調味料は魚醤とか肉醤とか
それこそ日本中にも世界中にもあるから
はっきりとした起源は言えないかも。
131 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:19 ▼このコメントに返信 ※114
その通り
唐揚げは、唐風揚げって意味
天津甘栗も天津って地方は昔は色々な食材が集まる港町で、日本で言う横浜風とか神戸風って意味合い
唐揚げも日本独自の料理って言う人いるけど、
アレは中国の技法で鳥を揚げてそのままの状態で食うってのが無いだけで(向こうはそこから更に一手間かける)
普通に中国から来た料理と思って間違いない
132 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:27 ▼このコメントに返信 日本の醤油ってのは麹を使ってるんだが、今現在の中国の醤油は大豆を発酵させた物で微妙に違う
で、日本の醤油はどうも独自っぽいんだが、製法自体は昔の中国に似たような物の製法があったらしくて
それが伝わったのか、独自に日本がその製法に行き着いたのかは良く分かってない
ただ先にも書いたとおり、日本の醤油と中国の醤油は似てるけど基本違うもの(広義の醤という意味では一緒だけど)
133 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 17:39 ▼このコメントに返信 >58
>63で答えが出てた。
134 名前 : 投稿日:2012年06月16日 17:45 ▼このコメントに返信 寿司が中国起源だってさ
135 名前 : ニコル投稿日:2012年06月16日 18:52 ▼このコメントに返信 名前聞くだけでイライラするから中国韓国なんか無視しとけよ
136 名前 : あ投稿日:2012年06月16日 19:03 ▼このコメントに返信 ※134
握り寿司は江戸起源だが、元になった馴れ寿司は中国や東南アジアだ。
もし元になった馴れ寿司がなかったら握り寿司はありえない。
137 名前 : 名無し投稿日:2012年06月16日 19:23 ▼このコメントに返信 水と油の差じゃね?
中国は飲用できる水がほとんどなかったから、様々な油が出来たと記憶してる
日本は江戸の頃にはすでに下水道が完備されてて、水も豊富。山も多いし飲用水には困らなかったはず。
水を基盤とする料理と油を基盤とする料理では、料理の質が根底から違うから、さすがに浸透しなかったんじゃないかな
138 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 19:48 ▼このコメントに返信 ラーメン、餃子、シューマイ・・・沢山伝わってる
139 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 20:03 ▼このコメントに返信 いや滅茶苦茶伝わってるだろ
逆に、日本人ほど中華料理好きな国民も珍しいと思うけどな
下手したら中国人よりも好きなんじゃないのってくらい
140 名前 : ななし投稿日:2012年06月16日 20:56 ▼このコメントに返信 日本人がアレンジしたがるのはわかるが日本に来た外人料理人もアレンジしてそれが妙に馴染んだりするのがまた不思議だ
141 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 21:17 ▼このコメントに返信 どんな料理もその土地に合うよう味が変わってるもんだ。
お前らも海外行った時にSUSHIだのSOBAだの見かけても許してやれよ。
142 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月16日 21:41 ▼このコメントに返信 中華料理じゃなくて、中華【風】料理。
その地域地域で風土も気候も土地環境も味覚も料理のコンセプトも違う。
内陸部の部族に刺身料理を教えて経年してから何でちゃんと伝わってないんだと言ってるようなもの。
取り入れた後は自己流で発展(又は衰退)していくのが自然。普通。
フランス料理、中華料理という呼称では
本場のフレンチや中華と一緒だと思い込み易い。
こういう場合は日本で作られる洋食は、
フランス『風』日本料理、中華『風』日本料理とカテゴリするべき。
143 名前 : ナナシ投稿日:2012年06月16日 22:02 ▼このコメントに返信 文字や文化が中国から伝わってきた時代って、中華料理ってものが確立されてなかったんじゃないの?
144 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 01:03 ▼このコメントに返信 ラーメンが食いたくなってきたぞ…おい
145 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 01:54 ▼このコメントに返信 というか、そもそもだよな。
嗜好品の流通した大航海時代ならいざ知れず
所謂起源伝来の時代にグルメ文化なんかあるわけないでしょ・・・。
146 名前 : 花巻投稿日:2012年06月17日 03:26 ▼このコメントに返信 中国人に そんなこと言われたくないのは
一体 何でだろう…
147 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 09:04 ▼このコメントに返信 精進料理的な料理の基本は中国からの流れ組んでるのが多そうだけどな
148 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 12:17 ▼このコメントに返信 >>207は納得。
149 名前 : あ投稿日:2012年06月17日 23:15 ▼このコメントに返信 昔日本伝わって今日存在するのが本来の中華料理であり、現在中国で食べられているのは別物では?
つまり、日本料理こそが真の中華料理、世界三大料理の一つである。
150 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 23:16 ▼このコメントに返信 文革でぶっ壊した野蛮人どもが何言ってんだ?
151 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 23:16 ▼このコメントに返信 中華の料理人のレパートリーの多さは異常だわ
地元の中国人のおっさんひとりでやってる中華屋も20品目6ページ位あるメニュー置いてる
北京ダックやコースもやってるみたいだから、本格的な勉強した人なんだろうけど
152 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月17日 23:38 ▼このコメントに返信 日本が中国に強く影響を受けたのは奈良時代(710年〜)。
コークスが使われ始め、火力命の中国料理が作られ始めたのは南宋(1127年〜)。
やっぱり火の使い方がお互いを分けたんだろうね。
俺の知り合いで中国人と結婚した女性、旦那が女性の作った料理は食べない。
火のとおりかげんだとかが全然だめらしい。
あと、職場の中国人グループも職場全体でメシ食うとき、自分らだけファーストフードとったりする。
もちろん家では自炊(料理できるやつは)。そのほうが安いから。
晩ご飯だけだろうが、1日100円くらいの計算で作ってるみたいだ。
あまり日本の料理の何が好きだとかいう話を聞かない(ファーストフードなどは別)。
ついでに韓国人はやっぱり辛いのが好き。身内(韓国)の店や食べ物で周囲固めてる感じ。
153 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月18日 02:19 ▼このコメントに返信 日本人はアレンジ好きなんじゃない?
154 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月22日 07:34 ▼このコメントに返信 油の文化と水の文化という違いもあるようだ
155 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年06月22日 19:51 ▼このコメントに返信 調理法は知ってても全く同じ食材は日本じゃ入手出来ないし、書物と違って腐るから持ってこれないしね。
156 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年09月27日 22:58 ▼このコメントに返信 いやいや“中国”文化ってなんだよw
157 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年09月27日 23:14 ▼このコメントに返信 ※131
え? 空揚げだろ?