1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:04:23.49 ID:syXCqwC4.net
キレるほどの煽りか?



2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:04:38.20 ID:ztpI+UD/.net
この雌豚が!

5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:05:29.22 ID:QsmlW9Xk.net
普通に友達とのちょっとした会話で使うこともあるで

4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:05:23.86 ID:7l6iEPLR.net
外人は基本マザコンだし、階級社会の名残もあんだろ





6: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:05:32.75 ID:cJqoVHGM.net
自分じゃどうしようもない事で煽られたらそりゃ切れるやん?

7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:05:33.72 ID:yrRWLlYJ.net
図星やからキレるんや

10: ベイ伝 ◆r1998sk79g 2014/10/21(火) 02:05:49.95 ID:TSYfyxhU.net
お前の母ちゃん出ベソ!

11: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:05:50.43 ID:PvMyoUtH.net
サノバビッチってなんなんや

16: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:07:14.07 ID:SFol/v5c.net
>>11
son of a bitch

66: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:39.21 ID:UqZLBYkb.net
サノバウィッチ楽しみやデー




13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:06:33.86 ID:89M+GjXg.net
実際に自分を馬鹿にされるよりマッマを馬鹿にされる方が腹立つやろうしな

だからワイも他人を煽る時はそいつの生い立ちを馬鹿にできるように苦心してる

17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:07:19.42 ID:gUnLKzgV.net
ファッキューマザーファッカー
アースホー


あかんアメプロ見てると要らん英語ばっか覚える

64: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:33.66 ID:8xHcwBcG.net
>>17
darm!

68: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:19:18.48 ID:Q13Fd2Pe.net
>>17
ECWは別格

23: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:08:03.29 ID:uilw7/4u.net
とりあえずマザファッカって言えば煽れるという風潮

25: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:08:19.33 ID:1oxGH5MX.net
アメリカ人やし母親に思い当たる奴が多いんやろ

29: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:09:00.82 ID:US61+Etr.net
アメ公の罵倒って単純やからな
なんでもfuck付けてるだけやろ、あいつら

34: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:10:01.72 ID:Q13Fd2Pe.net
>>29
You suck dick.

30: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:09:05.17 ID:T1S8kD8p.net
日本で言う「お前のカーチャンでーべそ」みたいなもんやろ

47: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:12:56.39 ID:fTcAkob5.net
>>30
これも
「お前の母ちゃんデベソ」
「なんで知ってるの…あっ(察し)あああああ!!!!!(青筋)」
って意味やし

51: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:14:45.02 ID:03VBh65/.net
>>47
はえーそういう事やったんか。今初めて知ったわ
言われてみれば確かにそうやな

35: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:10:02.56 ID:3sD20KC/.net
映画だと白人が黒人にニガーって言っても怒んないよな

63: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:32.27 ID:HtbPWqie.net
>>35
黒人同士でニガーって言い合うのはヒップホップコミュニティだとよくある

69: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:19:35.32 ID:aNms/PJv.net
>>63
同士はな
異人種はアカンで

67: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:56.78 ID:sUKALeS3.net
>>35
日本人もジャップ言われてなんとも思わんやろ

73: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:20:16.58 ID:FF4rA0mc.net
>>67
ファッキンジャップくらい分かるよバカヤロー

49: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:13:52.92 ID:T1S8kD8p.net
kiss my ass!!

79: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:21:41.81 ID:Bmfm7sG7.net
>>49
「お前のケツはキスのしがいがあるぜ!」

57: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:16:55.01 ID:jayZJnEm.net
fuckって直訳するとなんなんや?

61: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:17.18 ID:68INWa4b.net
>>57
語源については様々な説があり、
Fornication Under Consent of the King(王の命による姦淫)の略であるとする説が一般には有名であるが、
根拠のない俗説であるという見解が強い。

Fornication Under Consent of the King(王の命による姦淫)

なんかかっこええ

74: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:20:42.68 ID:jayZJnEm.net
>>61
ほー

65: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:18:36.19 ID:Q13Fd2Pe.net
WWE見とると汚い英語覚えてまう

70: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:19:52.96 ID:QkNycbQy.net
ドイツ語でファックはフィーケンやな
ムカデ人間で知ったわ

75: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:20:48.61 ID:3sZVm6gu.net
>>70
やっぱドイツっていちいち響きがかっこええな
shitもシャイセやし

71: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:20:10.31 ID:7LWPw896.net
daughter of a bitchが使われんのは
やっぱ語感か

85: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:22:51.73 ID:T1S8kD8p.net
>>71
「父親がどこの誰か分からん=庇護者がいない」ってのもあるんやないか

98: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:25:29.13 ID:3sZVm6gu.net
>>85
女ならそんな回りくどいことせんでも普通にbitchでええからやろ

72: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:20:12.58 ID:ChVKJPZR.net
何かにつけてファッキンファッキン言ってるけどニュアンスがよくわからん
クソ◯◯って感じ?

82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:22:01.05 ID:3sZVm6gu.net
>>72
強意のクソやね
なんJのクッソ○○と全く一緒

89: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:23:21.56 ID:UlvoXJmG.net
>>72
”すげえ”って意味もあるで
fuckin greatは日本語でいうところのマジパねえ

84: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:22:35.63 ID:k5SmCz/D.net
外人「マザーファッカー」
ワイ「そうやで。おまえの母ちゃんのフェラチオ最高やったわ」

FIFA14やってた時は必ずこう返してた

88: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:23:05.88 ID:lIb3XTeA.net
>>84
どんな反応かえってきた?

100: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:17.02 ID:k5SmCz/D.net
>>88
ほとんどは返ってこなかった
「そうやで、ワイはファッキンジャップやで。ハハハ」も効果的やったな

90: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:23:34.37 ID:pOc3C5m+.net
damnも向こうだと伏字にすることあるらしいなd―――とかd――nとか

97: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:25:20.64 ID:T1S8kD8p.net
>>90
ガッデム!(God damn!)とかいうと敬虔なキリスト教徒が激怒するらしい

111: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:28:04.42 ID:pOc3C5m+.net
>>97
ソードブレイカーの魔城ガッデムとか向こうの人間が見たら激怒必至なんだろうか

94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:24:28.95 ID:lIb3XTeA.net
ジャップとかイエローモンキーって言われるより息臭いって言われた方が傷付く

105: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:40.87 ID:B84rB501.net
>>94
くちくっさ

118: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:29:05.90 ID:+jr62apN.net
>>105
胃が腐っとんじゃ〜

95: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:25:16.24 ID:jayZJnEm.net
BADって単語もマイケルジャクソンがBAD大ヒットさせたから
かっこいいって意味になったんやで

96: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:25:19.25 ID:q33JgM0q.net
GTAでそこらの住人がアスホールアスホール言っとるけどあれはなんや?

99: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:16.10 ID:oJwi/XAs.net
>>96
ケツでしょ。

101: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:21.41 ID:T1S8kD8p.net
>>96
直訳すると尻の穴

103: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:28.67 ID:gUnLKzgV.net
>>96
ケツ穴野郎
まあクソ野郎と一緒やな
ass hole=ケツの穴

102: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:26:23.23 ID:68INWa4b.net
Holy shit!も マジやべぇ!くらいの感じやな

112: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:28:08.52 ID:MUVoccQO.net
世界で最も有名なイタリア俗語のひとつが、ヴァッファンクーロ。映画「ニューシネマパラダイス」で、少年トトも叫んでました。アメリカ映画でもよく使われています。
あえて直訳すると、「ケツん中にぶち込みやがれ」。
意訳すると、「ばかやろう」。こうして見ると、日本語はとても上品な言語に思えてきます。
略してファンクーロとも言います。ファックユーに音的に近い事から、若者がよく使います。
さらに略してインクーロとも言います。映画「海の上のピアニスト」イタリア語版では、この言葉が「ファック 〜」の訳として使われていました。

116: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:28:31.93 ID:MUVoccQO.net
これに続けてよく使われるのが、フィッリョディプッターナ直訳「売女/売春婦の息子」。あえて日本語に意訳するなら「おまえのかあちゃんでべそ」みたいな感じですが、「でべそ」の方がずっと上品。

これもよく聞きます、ポるカミゼーりア。意訳するなら、「ちくしょう」。直訳すると、「悲惨なブタ」。
派生語として、ポるカプッターナ直訳「ブタ売女」、ポるコカーネ直訳「ブタイヌ」、等があります。ブタとイヌは、かわいそう。

117: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:29:01.12 ID:MUVoccQO.net
もはや日常的に使われているのが、カッツォ。英語でいうと「シット」、日本語でいうと「ちっ!」みたいなニュアンスですが、直訳は「オチンチン」。
同義語で、シチリア人がよく使うミンキアも同じニュアンスです。
テレビ/ラジオ等では、ちょっと変えてカッキォとか言っています。カヴォロとも言います。
女性もよく使っています。
ちなみに、「いそのかつお」はまさに直訳で「私はオチンチンです」。
また同じニュアンスで、メるダもよく使われます。直訳は「シット=ウンコ」。フランス語の「メヘ」と同じです。
イタリアで道を歩いていて犬のウンコを発見するのと同じくらいの頻度で、この言葉も耳にします。

119: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:29:34.47 ID:MUVoccQO.net
また同じように「こんちくしょう」といったニュアンスで、マンナッジャもよく使われます。直訳は「マレディツィオーネ=呪い」。
マンナッジャアテと言うと、直訳「てめえ呪われやがれ」、意訳「てめえ、このこんちくしょうめ」といった感じ。

退屈な時、うざったい時に言うのが、ケパッレ。パッレ(もしくはバッレ)とは、「キンタマ」のこと。もちろん女性もよく使います。コッリョーニも「キンタマ」で、こちらはマヌケという意味。
ちなみに、「退屈で暇をもてあます」、「うざったくて閉口する」という意味の慣用句は「キンタマをおしつぶす」です。
「退屈なヤツ、うざったいヤツ、うるさいヤツ」=「スキアッチャパッレ(キンタマつぶし人)」ともいいます。「ロンピバッレ(キンタマ破壊人)」「ロンピコッリョーニ(キンタマ破壊人)」ともいいます。

125: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:30:44.94 ID:MUVoccQO.net
日本全国の加賀様には大変残念なお知らせですが、イタリア語でカガと言ったら「クソしろ!」という意味になってしまいます。
公衆の面前では「お〜い、加賀〜!」と叫ぶのは控えた方がよろしいかと思われます。
ヴァアカガーれと言えば、直訳「クソしに行きやがれ!」、「失せろボケ!」という意味になります。
日本語の「ばーか」に音が似ているので、不用意に「ばか」なんて言うと誤解されるので気をつけてください。

あと、ポるカヴァッカ(直訳「ブタ雌牛」、先の「ちくしょう」と同意)にも音が似ているので気をつけましょう。
このカガとカッツォが組み合わさった侮辱言葉にカガカッツォがありますので、イタリアでは爆笑間違い無しの日本人「かがかつお」さんはイタリアでは仮名を使った方がよろしいでしょう。
さらに「クソ」関連では、カガータと言えば、直訳「クソ(したもの)」、意訳「価値のないもの」となります。
来伊したてのナカタが、一部の心ないイタリア人たちから「ンナカガータ」と呼ばれたこともありましたが、今では誰からもそんな呼び方をされないスーパースター、「ショーグン」ナカタとなりました。

http://www.geocities.co.jp/aromazzi/linguax.html

129: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:31:46.31 ID:WK/UIvU/.net
ケツの穴に指突っ込んで奥歯ガタガタ言わしたろかあ!
を誰が訳してくれ

141: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:34:03.03 ID:1b2GV9Hn.net
>>129
ケツの穴からストロー突っ込んで脳みそチューチュー吸ったろか
も意味わからん

144: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:35:22.06 ID:T1S8kD8p.net
>>129
ハートマン軍曹の金言より
I'm gonna rip your balls off so you cannot contaminate the rest of the world!
「タマ切り取ってグズの家系を絶ってやる!」

134: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:32:47.90 ID:SsVn1uNO.net
マッマバカにされたらムカつくやろ

143: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:34:31.49 ID:G6Eoun6m.net
あっちの国て日本以上に近親物好きな気がするわ

147: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:37:26.35 ID:T1S8kD8p.net
OGに「重犯罪人の子孫」とか「アボリジニキラー」って言ったらブチ切れるのかな

150: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:37:58.34 ID:pOc3C5m+.net
>>147
寧ろ犯罪人の子孫であることを誇ってるなんてどっかで見たけど本当なんだろうか

154: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:39:49.33 ID:k5SmCz/D.net
>>147
whale fucker とか dolphin fuckerとかのほうがキレそう

161: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:43:07.00 ID:/xtuDxH5.net
>>147
アボリジニキラーの語感好き

153: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:39:26.14 ID:2/plZ5Rb.net
フランス人への「サレンダーモンキー」が直球すぎてすこ

162: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:43:15.52 ID:GknuJzkW.net
ホーリーシット
よく意味分からないけどすき

166: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:44:19.52 ID:EHbjOuKZ.net
>>162
ちなみにホーリーだけで止める人もいれば
ほーりーもーりー
って行ってごまかしたりもするぜ

174: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:49:00.15 ID:Q13Fd2Pe.net
>>162
クソすげえ!クソすげえ!

167: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:45:03.80 ID:kyTZ0+C3.net
外人の可愛い子供が急にファッキンマザファカ言い出すFPSこわい

168: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:45:25.93 ID:yGYWfq09.net
ほんとにくしゃみしたらゴッドブレスユーっていうの?

176: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:49:28.41 ID:BKS4jP99.net
>>168
大層な意味はないけど普通に言う
ただゴッドは省略されることのが多い気がする

171: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:47:18.69 ID:T1S8kD8p.net
フルメタルジャケットの次々出てくる罵倒ホントすき
セイウチの尻に頭突っ込んで死ねとかどこからそんな発想が出てくるのか

フルメタル・ジャケット [DVD]

175: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:49:19.48 ID:2/plZ5Rb.net
>>171
エスキモーの冷凍マン庫とか原文なんなんや

178: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:51:33.89 ID:T1S8kD8p.net
>>175
調べたら該当部分は
Eskimo Pussy is mighty cold.
直訳したらエスキモーのマンコは物凄く冷たい、か?

182: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:53:40.52 ID:XLkCk5fJ.net
>>175
Eskimo pussy is mighty cold.やで
あまり詳しくないから適当なこと言えんけどあの歌の中で韻を踏んでいると思う

190: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:58:07.12 ID:k5SmCz/D.net
フルメタルで翻訳担当した原田はラストサムライで大村役で出てたな
演技が思いの外上手くて草生えた

181: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:52:53.51 ID:lIb3XTeA.net
ワイも外人に罵って欲しいん5
おちんぽ舐めろって言われたいンゴ…

185: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:56:11.15 ID:PzciLBtv.net
日本人にはこの類の煽り言葉あんまあらへんよな
jap言われてもふーんとしか思わん
ただ、アディダスのスニーカーでjap blueていう色があるけどそれはどうかと思った

188: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:57:17.41 ID:BKS4jP99.net
>>185
そもそも侮蔑で使われてる場合と同じぐらい単なる省略で使われるからなjap

186: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:57:16.32 ID:0qpaJtdc.net
マザーふぁっかーも本来は黒人差別用語
奴隷時代、プランテーションでは近親相姦でしか子孫を残せなかった

194: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:59:36.91 ID:yGYWfq09.net
>>186
あーなるほど

192: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:59:13.68 ID:XLkCk5fJ.net
海外の罵倒はホモ関連の言葉多いよな
どんだけ海外のホモは気持ち悪がられてるんや

196: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 03:01:00.62 ID:Io7Nlt7l.net
FPSやってると本当にアメカス共はファッキンマザーファッカーとファッキンサノバビッチだけで
全体の煽り文句70%は占めてるゾ

197: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 03:01:09.53 ID:T1S8kD8p.net
slimy little communist shit twinkle-toed cocksucker
(アカの手先のおフェラ豚)

これくらいはスラスラ出てこないと教官なんか勤まらないんだろうな

205: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 03:04:56.02 ID:2/plZ5Rb.net
>>197
トゥウィンクルが丁寧語の「お」にあたるんかな

202: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 03:04:03.35 ID:k5SmCz/D.net
マリーンコの実録ドキュメント観たけど、ハートマン軍曹より強烈やったな
3人くらいで囲んで罵倒しまくってた

183: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:54:17.67 ID:VbVbP4Xl.net
正直事実じゃないこと言われて煽られても何とも思わん

108: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:27:44.72 ID:EHbjOuKZ.net
英語勉強してる奴はこんなん覚えなくてもええんやで〜

中途半端に使うとむしろあかんのやで…

39: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2014/10/21(火) 02:10:36.87 ID:PEQwlvWq.net
なんでも文脈によるやろ
バカヤローでも場合によっちゃ大問題なんやし

【事前登録】光速爽快アクション!クリスタルファンタジア



育成・進化・ジョブチェンジなどRPGならではのやりこみ要素も満載!





おすすめ 


引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1413824663/