1: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:52:45 ID:ubcYMzyI7
なんとかならんのか
気持ち悪い
気持ち悪い
3: Awn◆Awn/Awn/W615 2014/10/25(土)00:55:12 ID:KJ0iA4FIu
国語の教科書で「メーン」って書いてあって嫌悪感を抱いた思い出
メイン、だよな…
メイン、だよな…
5: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:56:23 ID:ksrzTl8Gr
メイクもメークとかな。
6: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:56:54 ID:UbccEmIbs
メーンウエポン
【iOS事前登録】『ファイナルファンタジーVII Gバイク』がスマホ向けアプリで登場！
【Android事前登録】事前登録をすると、マテリア【コメット】をプレゼント！
7: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:57:04 ID:ubcYMzyI7
英語教師の人とか困ってたりしないのかな
8: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:57:48 ID:t2ezoIPEW
でもお前らケーキはケイキって言わないじゃん
14: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:01:00 ID:6BJr4bZ41
>>8
それを言うならケイクじゃね？
それを言うならケイクじゃね？
10: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:58:30 ID:y3irr8D63
ラメーン
11: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:59:51 ID:ubcYMzyI7
train→トレーン
maid→メード
lake→レーク
おかしい、どう考えてもおかしい
maid→メード
lake→レーク
おかしい、どう考えてもおかしい
15: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:02:25 ID:pLeUvOVRQ
>>11
ドライブトレーン
メードインジャパン
ミルレーク
ドライブトレーン
メードインジャパン
ミルレーク
13: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:00:46 ID:pLeUvOVRQ
昔の制動検査だとフットブレーキはフートブレーキって音声案内出るよな
16: （｀・ω・´） ○〜* ◆RAPa/DsXgU 2014/10/25(土)01:02:35 ID:qO7Ax4sil
それよりもフォルダーとかコンピューターって表記が
いまだに慣れない
いまだに慣れない
18: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:03:39 ID:ngvXu9lKN
ンとかクで終わる単語はイの方がしっくりくるのか...？
まぁ見慣れてるからだろうけど
まぁ見慣れてるからだろうけど
19: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:05:38 ID:ubcYMzyI7
でもviolinをヴァイオリンとか書くのは
「は？」とか思っちゃったりする
「は？」とか思っちゃったりする
20: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:05:47 ID:uKTCMp4up
マネージャー←わかる
マネージャ←まあわかる
マネジャー←え？何て？もう一度
マネージャ←まあわかる
マネジャー←え？何て？もう一度
21: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:06:57 ID:lSvF2lgbi
ヂーゼル
23: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:07:58 ID:ubcYMzyI7
>>21
趣があると感じてしまう
趣があると感じてしまう
24: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:08:53 ID:pLeUvOVRQ
>>21
ラヂエータ
ラヂエータ
25: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:10:21 ID:uKTCMp4up
大名古屋ビルヂング
28: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)02:10:44 ID:diLin0bW4
剣道？
30: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)03:14:30 ID:tlZdFSXlM
メイド←うんうん
メード←なんか素人っぽい
メイン←おいしそう
メーン←なんか羊っぽい
メード←なんか素人っぽい
メイン←おいしそう
メーン←なんか羊っぽい
32: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)03:16:15 ID:MlIImpX0C
ケーキ←一般的に使われる
メーン←一般的には使われない
メーン←一般的には使われない
33: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)03:17:18 ID:evKQ6OnH5
wannaもどう聞いてもワナじゃなくウォナだよね
カタカナ表記でもワナじゃかっこ悪いし
カタカナ表記でもワナじゃかっこ悪いし
35: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)03:19:36 ID:evKQ6OnH5
スカイツリーもクリスマスツリーも
口に出すの恥ずかしくてトゥリーって言っちゃう
口に出すの恥ずかしくてトゥリーって言っちゃう
43: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)09:55:43 ID:Ex1RuIMLb
ランドリー→わかる マネーロンダリー→は?
44: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)10:23:17 ID:uKTCMp4up
×ワチャゴナドゥ
○ワチガナドゥ
○ワチガナドゥ
37: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)03:30:44 ID:KxwAWSbFP
幕末明治期のジョン万次郎が書いた『英米対話捷径』というのがおもしろい
River＝レバ、Grandfather＝グランダフワザ、Morning＝モーネン、This＝ゼシ、changed＝チャインジ
といった読み方もさることながら、
文章構造をレ点などを使って漢文の授業のように説明していたりする
River＝レバ、Grandfather＝グランダフワザ、Morning＝モーネン、This＝ゼシ、changed＝チャインジ
といった読み方もさることながら、
文章構造をレ点などを使って漢文の授業のように説明していたりする
27: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)01:11:09 ID:8tFVrqSuB
国語審議会だったかなにかで決められた基準に則ってるんだっけ？
なんにしても気持ち悪いからいい加減やめてほしいよな、この表記
http://www.mbs.jp/announcer/blog/15/201210.shtml
なんにしても気持ち悪いからいい加減やめてほしいよな、この表記
http://www.mbs.jp/announcer/blog/15/201210.shtml
2: 名無しさん＠おーぷん 2014/10/25(土)00:53:18 ID:LNkJJBKbr
引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1414165965/
1 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:07 ▼このコメントに返信 カタカナ多すぎだわ
2 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:08 ▼このコメントに返信 rainは？
3 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:08 ▼このコメントに返信 多分だが、ニュース等で微妙な発音でmine（地雷）と混じって、
社会にいらぬ混乱を与えないようにするための規制かと。
4 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:09 ▼このコメントに返信 すげー分かる。
5 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:16 ▼このコメントに返信 ＹＯメーン
6 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:19 ▼このコメントに返信 ち〜ん
ま〜ん
7 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:19 ▼このコメントに返信 violinをヴァイオリンは普通じゃないの？
8 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:22 ▼このコメントに返信 米7
オレがガキの頃はどこもバイオリンって書いてあったぞ
9 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:24 ▼このコメントに返信 イイぜメーン
10 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:24 ▼このコメントに返信 マスコミでおかしいと言えば、
２．５を「にーてんご」と言わず、「にてんご」って言うよね。
ひどいのは「５、５点」を、「ごてんごてん」ｗ
これじゃ、「５点！５点！」みたいになっちゃう。
11 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:25 ▼このコメントに返信 スレ読んでてネリマザファッカーの人達の事を思い出した
12 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:26 ▼このコメントに返信 メーンはじじいの発音ってイメージ。
ファン→フアンみたいな。
13 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:31 ▼このコメントに返信 ※8
いや、バイオリンでもヴァイオリンでもどっちでも普通じゃね？って言いたいのだが
14 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:33 ▼このコメントに返信 すげえ同感。毎回、違和感を感じるわ。
多分ここ1、2年なんだよな、メディアで「メーン」や「メーク」に
表記が統一されるようになったのは。それまでは「メイン」や
「メイク」っていう場合もあった。
15 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:36 ▼このコメントに返信 スタチックボイドメーン
16 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:36 ▼このコメントに返信 チームをティームとかな
今でも言ってんのかな
17 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:37 ▼このコメントに返信
メーンボーカルｗ
18 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:42 ▼このコメントに返信
動物のクマの発音を、目のまわりにできる「クマ」といっしょにしないでほしいよ。
あれ間違ってるよね？
19 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:46 ▼このコメントに返信 バナーナ。パイナポー。って表記するなら評価する。
20 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:46 ▼このコメントに返信 国語審議会？が間違った言葉を推奨する良い例だな
個人的には冥福のめいを頑なにヒラガナで書くのが気持ち悪い
21 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:47 ▼このコメントに返信 TVってヘンな発音が多いから、聞いていて違和感を覚える。
鼻濁音とか、子音しか発音しない読みなどが出来ていないことが多い。
無論、完璧にできる人なんていないけど。
あと過去に「インデペンデンスデイ」という映画があったけど、あの表記は酷いwww
※10
ヒント：すべて平仮名などの表音文字しか書かれていない。
22 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:49 ▼このコメントに返信 バン・ヘーレン
23 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:50 ▼このコメントに返信 新しい基準が受け入れられないクソども
24 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:55 ▼このコメントに返信 そもそも、多言語を無理やり日本語表記に直している時点で間違いだろ。
結果、全くの別物じゃん。
25 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:57 ▼このコメントに返信 風潮風潮いう風潮
26 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:58 ▼このコメントに返信 最近シングルファーザーをシングルファザーって表記するようになったのが謎
27 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:58 ▼このコメントに返信 てめえのﾀﾏｷﾝ噛み切ってやるメーン
28 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 07:59 ▼このコメントに返信 そもそもmainって書いてあるんだから素直にmainって読めばよくて、わざわざカタカナにする必要性がない。
29 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:04 ▼このコメントに返信 もうメインてかいてるマスコミ結構あるやん？
30 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:06 ▼このコメントに返信 フォルダーとコンピューターはどこが変なのかよう分からん
31 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:06 ▼このコメントに返信 日本語に二重母音が無いことが原因だよね
英語には「えー」って音がないから、そう聞こえたら本当は「えい」っていう発音が多かったりする
32 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:07 ▼このコメントに返信 メイルって言わせたいのか？
33 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:08 ▼このコメントに返信 米3
ちげーよ
発音記号準拠しましょうって流れでの修正
日本語化した「カタカナ語」でこれをやる意味は全くないんだわ
だって「テレヴィ」なんていわんやろ？
34 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:08 ▼このコメントに返信 int main(int argc, char** argv){} ← メーン関数(笑)
public static void main(String args[]){} ← メーンメソッド(笑)
static void Main(string[] args){} ← メーンメソッド(笑)
35 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:12 ▼このコメントに返信 め〜ん（笑）
36 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:16 ▼このコメントに返信 練馬のラッパーだぜメーン
37 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:19 ▼このコメントに返信 料理の感想言うやつっていつから食リポになったの？
食レポって言ってなかったっけ
38 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:20 ▼このコメントに返信 め〜ん（笑）
39 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:20 ▼このコメントに返信 その書き方は「hey,メーン！」みたいな挑発セリフに見える
40 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:21 ▼このコメントに返信 英語の発音優先なんだろう
41 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:21 ▼このコメントに返信 池井戸さんもメーン使ってるな、メーンバンクとか。
もうなれた
42 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:22 ▼このコメントに返信 グランドファザーの類いはーの他に半伸ばしの記号があればもう少し正確に表記できると思うけど混乱するから無理だね
43 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:25 ▼このコメントに返信 game
ゲイムの方が近いからね？
44 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:26 ▼このコメントに返信 ファンのことをフアンって発音する人いるよね
45 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:27 ▼このコメントに返信 確かにメーンはずっと気持ち悪いと思っていた。
どっちでも良いのもたくさんあるけど、（ヴァイオリンとバイオリンとか）
メーンは本当に気持ち悪い。
本当に気持ち悪い。
46 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:30 ▼このコメントに返信 そんな発音気にするならいっそ英単語そのまま書いてくれていい
47 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:38 ▼このコメントに返信 「○○店」を「○○てん」から「○○みせ」って言うようになったのはなんでなの？
48 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:39 ▼このコメントに返信 アッピール
49 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:42 ▼このコメントに返信 無駄にカタカタ多い。
50 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:43 ▼このコメントに返信 伸ばし棒使わないのはオタクっぽいとかいう議論になってたスレが昔あったな
おれはメイン表記の方が落ち着くけど
51 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:44 ▼このコメントに返信 ワナはそう聞こえるからいいけど
全くそうは聞こえないアワードの方が気になる
52 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:45 ▼このコメントに返信 メーン6
53 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:45 ▼このコメントに返信 米30
最後を伸ばさずにフォルダ、コンピュータの方が良いって言いたいのでは
カタカナ表記にした時点で正解はないように思うが
それよりも米20の言うとおり余計な平仮名表記の方が個人的に気になる
拿捕（だ捕）とか炸裂（さく裂）、凱旋（がい旋）みたいに最近熟語として見た記憶がない
54 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:46 ▼このコメントに返信 メーンにしろメインにしろ、片仮名化させてる時点で情報がかなり落ちてるんだし大して気にする事ではないと思うがなぁ
ゲームなんかは発音に合わせるならゲイムだし、慣れてるか慣れてないかの違いでしょ
55 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:50 ▼このコメントに返信 ※33
発音記号準拠ならなおさらおかしい。発音は[mein]だ。
「そう聞こえるじゃん」とか言ってる莫迦がやってるとしか思えない。
そう聞こえるのは、そいつの耳が片仮名耳で腐ってるからだ。
英語に「エー」の発音はそもそも存在しない。
いったいどこの莫迦がやってるのやら。
最近やたら新聞やらの記事で見るから気持ち悪くて仕方がない。
56 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:50 ▼このコメントに返信 ヴァイオリンとかは明治大正あたりの文豪も使ってたな
57 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:51 ▼このコメントに返信 「プリメーンアンプ」「メーンストリーム」とは書かないな。
58 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:52 ▼このコメントに返信 メーンとか訛った英語かよってなる
59 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 08:53 ▼このコメントに返信 日本語の発音に落としこまれてる単語は
ちゃんと発音通りに表記してくれないと
何のことだかピンときづらい。
ケーキのことケイキって書いても通じないだろ
だからメインをメーンって書くのはおかしい
60 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:08 ▼このコメントに返信 誰かも書いてたけど、メールはどうすんだ。メーンが気持ち悪いならメールも気持ち悪いと思うけど。
61 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:15 ▼このコメントに返信 団塊のおっさん世代の教科書はメーンだったんだよ
62 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:16 ▼このコメントに返信 クラスメイト
クラスメート
いつからメートになったんだ…
63 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:24 ▼このコメントに返信 メール→メイル
64 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:28 ▼このコメントに返信 ファッ○メーン
65 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:28 ▼このコメントに返信 外来語表記ガイドラインには、メインってなってる。
クラスメイトは、エロ本だろ。
66 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:35 ▼このコメントに返信 マスゴミとか知障の集まりだし仕方ないね
67 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:42 ▼このコメントに返信 ティーム
68 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:44 ▼このコメントに返信 アウエーとかもやだ。
最初なんのことか理解出来なかった。
アウェイとまでは書かなくていいから、せめてェを小文字にしろと。
69 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:49 ▼このコメントに返信 一括で統一するんじゃなくて、実際に日本人が普段発音してる言葉に合わせるべきだよな。
英語に忠実、とかではなくてさ。
mainをメーンなんて言ってる人ほとんどいないじゃん。
逆にメールはメイルなんて言ってる人いないからメールでいい。
柔軟にすれば良い。
70 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:50 ▼このコメントに返信 メーンは70歳くらいのおじいちゃんが使っていそう。
あと、ラッパーが謎の語尾でメーンとつけるイメージ。
メインと言われた方が自然。
71 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 09:53 ▼このコメントに返信 実際mainはメインでもメーンでもない。両方間違い
英語の音素の発音の大部分は、日本語のアイウエオ音の音素と同一ではない
だからmainは「main」であって、メーンでもメインでも無いというのが一番理念的な答え
でも多少現実的な答えをすれば英英辞典にだって「main」の発音記号は「mein」と書いてあるのだから
メーンよりは絶対メインの方が近いハズ
中学教師にメーンと言われてムカつくのなら、辞書を持ってって発音記号のところを指さしてやればいい
72 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:15 ▼このコメントに返信
いやどっちが正しいとかじゃなくてさ、
一度慣れて使ってた言葉を、ある時から急にマスコミ主導で変わってしまうのはなぜ？って思うな。
変える意味がわかればいいけど、単に混乱するだけの場合もあるし、誰が変えてるんだろうね。
73 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:17 ▼このコメントに返信 米21
＞ヒント：すべて平仮名などの表音文字しか書かれていない。
わからないです。
ヒントなんてもったぶらずに普通に教えていただけるとありがたい。
74 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:18 ▼このコメントに返信 mainちゃん
75 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:23 ▼このコメントに返信 英語発音的に、メインよりメーンの方が近いという発想？
76 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:27 ▼このコメントに返信 世界史の教科書のリンカンやエカチェリーナとかすごいイライラする
77 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:29 ▼このコメントに返信 練馬ザファッカーかよ
78 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:37 ▼このコメントに返信 「よろしくメーン」
79 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:38 ▼このコメントに返信 噛みきってやるぜ！メーン！
80 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:45 ▼このコメントに返信 メーンは用字例で決められてるからそう書かないとダメなんや
書いてるほうもムズムズしてるよ
81 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 10:54 ▼このコメントに返信 エンターティナー
82 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 11:31 ▼このコメントに返信 ヨーメーン
83 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 12:03 ▼このコメントに返信 米33
確か中学か高校の国語の教科書で見たんだが、大江健三郎がまさに｢テレヴィ｣って書いてて超気持ち悪かった
84 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 12:07 ▼このコメントに返信 米10
読み（発音）としては「2.5点」を「にーてんごてん」と読むのは良いのだが、書く場合は「にてんごてん」と書くのが正しい。
だから5.5点を「ごてんごてん」と書くのは正しい。
ただ、言いたいことは分かる。
85 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 12:09 ▼このコメントに返信 カタカナ表記に限界があるとはいえ、出来るだけ原音に近づけるべき、伝統を守るといってそれを放棄するのはただの怠慢だ
86 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 12:53 ▼このコメントに返信 曖昧な和製英語に物議を醸し出した時点でダメ
87 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 13:04 ▼このコメントに返信 「たかがメーンカメラをやられただけだ！」
「メーンメガ粒子砲、発射！」
…締まらんな。
88 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 13:11 ▼このコメントに返信 トゥイッター
89 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 13:18 ▼このコメントに返信 メーンとかFTのパルファム野郎思い出すから止めてほしい
90 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 13:53 ▼このコメントに返信 テレヴィなんて英語はそもそも存在しないだろ
ティーヴィーやテレヴィジョンと違って日本語であるテレビをテレビと書くのは当然だ
91 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 14:24 ▼このコメントに返信 一旦定着した物を改変しようとしてるから気持ち悪いんだよ
92 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 14:54 ▼このコメントに返信 メール→mail(手紙)
メイル→mail(鎖帷子)
93 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 15:21 ▼このコメントに返信 昔メイドは発音として正しくないとか聞いたことあるが、
だからってメードって書かれてもわからんやろて思った
94 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 15:40 ▼このコメントに返信 せめて本来の読み方に近い開国〜明治辺りの教科書の様
(例 ×ボディ ○バディ)なら納得がいくのに
そういうのは変えてしまってこういうどうでも良いことにだけずっと拘ってるのが
日本のお偉い方の馬鹿な所だわな
まともなモノに更新しろよ
95 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 16:05 ▼このコメントに返信 口語基準と文語基準とかごちゃまぜの弊害かね
デズニーランド か ディズニーランド とか
シミュレーション と シュミレーション とか。人により発音違うよね
ファーボール と フォアボール とかもかな
96 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 16:07 ▼このコメントに返信 カタカナで書く限り、それは日本語なんだから無駄な足掻きすんなよ。
97 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 16:10 ▼このコメントに返信 ※95
デズニーランドは発音できないだけだが、シュミレーションはただの間違いだろ。
「うろ覚え」を「うる覚え」と間違って覚えているのと同じ。
98 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 17:17 ▼このコメントに返信 メーンとかラッパーかよ
99 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 18:26 ▼このコメントに返信 メーンシーンとかテレビでも良く使うだろうにおさまり悪すぎる
100 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 18:34 ▼このコメントに返信 マスコミなり行政なりが始めたのかわかんないけど
どっちも意地でも辞めないだろうからもうかわらんだろうなぁ
101 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 21:33 ▼このコメントに返信 カタカナ表記ってのが既に無理有るんじゃね mainはmainでしかない
但しMADONNAはムァッダァナァでもいい気がする
102 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月27日 21:37 ▼このコメントに返信
まーん
103 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月28日 00:07 ▼このコメントに返信 これはほんとに気持ち悪い
104 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月28日 03:31 ▼このコメントに返信 ABCもエービーシーじゃなくエイビィスィだからな
あとウイルスもウィルスも両方違うからなヴィールスだからな
105 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月28日 03:51 ▼このコメントに返信 辞書で発音聴いたら「メイン」に近いように聴こえたんだがmainは
複数の辞書で聴いてもそうだった
メーンとは全然聴こえない
いったい何をしたいんだ？
106 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年10月30日 19:26 ▼このコメントに返信
メーン機能