1: オムコシ ★@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:53:31.36 ID:???*.net

no title



2015.04.19

『寄生獣』や『進撃の巨人』など熱狂的なファンが多いマンガの実写化作品が、今年も続々登場する。
原作ファンとしては期待したい半面、過去の例を遡ってみると、マンガの実写化作品には総じて厳しい評価が目に付く。
原作マンガに思い入れのあるファンほど、原作とのギャップにガッカリしてしまうようだ。
そこで、20〜30代の社会人男性200人に「マンガが実写化される際にガッカリしがちなポイント」について調査してみた。


〈マンガの実写化ガッカリポイントTOP10〉
(3位まで回答。1位は3pt、2位は2pt、3位は1ptで集計。 協力/アイ・リサーチ)
1位 設定やストーリーが変えられている 197pt
2位 ストーリーが端折られすぎている 181pt
3位 役者がキャライメージと異なる 168pt
4位 声のイメージがあわない 147pt
5位 CGを使ったシーンが安っぽい 84pt
6位 話題性で選ばれたとしか思えない配役 74pt
7位 マンガならではの髪型、色の再現に無理がある 69pt
8位 アクションシーンに迫力がない 53pt
9位 原作に無いキャラが追加されている 48pt
10位 原作で大事だったキャラが登場しない 46pt

ストーリーの改変、簡略化など、まさに「話が違う!」という点にガッカリさせられることが多い様子。
ネット界隈では「話題性で選ばれたとしか思えない配役」がよく批判のやり玉に挙げられるものの、
今回の調査ではそれよりも「原作(イメージ)とのギャップ」に関するポイントが上位を占める結果に…。

以下、それぞれの項目を選んだ回答者たちが、過去もっともガッカリした作品と、その理由を見てみましょう。

●1位 設定やストーリーが変えられている
「キャシャーン。ほとんど違うから」(39歳)
「デスノート。ライトがエルに負ける」(32歳)
「(ハリウッド版)ドラゴンボール。全然原作と違う世界観を舞台にしている」(32歳)
「こち亀。無理矢理な人情ストーリーが多すぎた」(28歳)
「ガンツ。最終的に原作とは別物すぎて、途中から見るのがしんどくなった。
知らない人からしたらそんなものかもしれないが、マンガを知っている人からするとどうかなと思った」(32歳)

●2位 ストーリーが端折られすぎている
「僕は友達が少ない。
原作の登場人物とヒロインの出会いのストーリーがあまりに端折られすぎていてがっかりした」(25歳)
「nana。中途半端すぎて満足できなかったから」(31歳)
「GTO。事細かには覚えていないが、マンガを読んでからだとだいぶ見劣りした印象がのこっている」(26歳)

●3位 役者がキャライメージと異なる
「暗殺教室。CGをふんだんに使っているのは良いのですが、キャラクターをもう少しマンガやアニメに近づけて欲しかった」(35歳)
「こち亀。両さんがでかすぎる」(25歳)

●4位 話題性で選ばれたとしか思えない配役
「宇宙戦艦ヤマト。キムタクがやっぱりキムタクだった」(30歳)
「ルーキーズ。背丈も性格も違うから」(28歳)

●7位 マンガならではの髪型、色の再現に無理がある
「こち亀。ピンクや黄色の制服を来ている警察官なんて実際にいる訳ないんだから、制服の色までマンガと一緒にしなくていいと思う」(29歳)


「原作とのギャップ」という点で多くの方が挙げたのは、『ドラゴンボールEVOLUTION』、いわゆる「ハリウッド版ドラゴンボール」だ。
中華風ファンタジー世界からアメリカの高校に舞台を移すなど、突っ込みどころが満載。
原作者の鳥山明氏も早々に「別次元の『新ドラゴンボール』」とコメントを出したことが当時話題になったほど。
原作の世界観を壊さず、実写化ならではの面白さを見せてくれ、というのは厳しい注文なのでしょうかね。
(のび@びた)

http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20150419-00041793-r25



2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:54:04.22 ID:uhLj6fJL0.net
こち亀とかいう超絶ゴミの実写化は許さない

9bffabf617d7454feaaa12f1f125d8cb

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:54:07.03 ID:Tj8snizp0.net
全部

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:56:11.94 ID:rVU1yCzP0.net
デビルマンだろ 

もう全てがダメだった

ac1486a5043aaa215fcbaec03676f104


65

  【事前予約】仲間と盛り上がる!連携プレイが重要なぶっ放し協力バトル!

 


4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:54:09.18 ID:kcrd6u+A0.net
ぬーべー

894282bb

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:56:08.26 ID:ys3xU5Ci0.net
ウエンツのタイガーマスクだけは許せない。

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:00:12.89 ID:iy2YaT6J0.net
>>14
戦災孤児だったはずのタイガーマスクが
アイノコだもんなw

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:57:17.23 ID:Aqu59JYU0.net
デビルマンが最強だろ

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:00:18.07 ID:UOcQE8bc0.net
>>19
そういえばデビルマンがないwwwwwwwwwww
あれ最低すぎて誰も見てないのか?

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:21.74 ID:i7hzsex60.net
>>36
デビルマンどころかどろろも無い

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:57:19.50 ID:CIMUMSEr0.net
観た中で唯一成功だと思ったのはるろ剣くらい
伝説の最期編はイマイチだけどアクション諸々は全作通して良かった

54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:19.09 ID:el1M6Zh00.net
>>20
20世紀少年も配役に関しては、悪くなかった。

288: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:32:39.00 ID:ZsZEId7X0.net
>>20
ピンポン

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:57:50.86 ID:CfqGJ0nJO.net
デビルマン
これ見た中で最低かな

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:58:05.33 ID:4xsQdWwj0.net
デビルマンがない

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:58:07.67 ID:DB2yclme0.net
小説、漫画で完結してるんだよ


アニメ化(笑)ドラマ化(笑)映画化(笑)

62: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:04:13.96 ID:O1BF6hUB0.net
>>25
アニメ化は大事みたいだよ、作者にとっては
キャラグッズの儲けが大きい
実写化はいらね
テルマエの作者100万くらいしかもらってない

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:58:38.76 ID:aD/J8zQ40.net
CGがしょぼいこと

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:58:47.31 ID:w1wE47kN0.net
ドカベンの殿馬役に川谷拓三をあてた力技には敬礼する

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:31.57 ID:MG7oFV4k0.net
>>28
セカンドなのに左投げというシュールな設定だったな。

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:59:04.80 ID:OvpAD3Jn0.net
むしろ、アオイホノオと天然コケッコー以外に実写化の成功例があるのか。

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:59:12.45 ID:xTyJzfI+0.net
基本好きなマンガの実写見ねーよ

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:59:17.04 ID:gDy74qHp0.net
「こち亀。無理矢理な人情ストーリーが多すぎた」(28歳)

マギーの脚本だしなあ 人情話書いて麗子役のカリナに
「やっぱ人情よねえ」って直接言わせて馬鹿じゃないのと思ったw

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 13:59:18.75 ID:p/eXQ9/v0.net
デスノートは良かった

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:00:24.53 ID:Zv93y4EW0.net
デビルマンスレか

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:00:37.54 ID:DXTKW4Zn0.net
成功した作品あげるほうがはやい

69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:29.00 ID:BXYyBdO3O.net
>>39
クローズZERO1、2は良かったな
原作ファンにもわりと好評だと思うけど、黒木メイサだけは要らなかった

156: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:18:35.41 ID:CIMUMSEr0.net
>>69
あれは良かったな
ヤンキーものじゃ1番
クローズEXPLODEはクソだが

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:01:44.46 ID:t2T/XBPt0.net
複数の項目にこち亀が入ってて笑った
まああれはないよね

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:02:20.64 ID:cTUuJVzf0.net
堂本剛の金田一は良かった

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:02:48.82 ID:2ld4v4kk0.net
デトロイト・メタル・シティも良かった
マツケンがいいのか?

48: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:02:50.38 ID:ch/IYWpg0.net
のだめカンタービレは良かった。竹中直人以外は。

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:09.00 ID:eACQojGV0.net
君に届け

爽子が可愛くなかった

53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:12.80 ID:ex0+qZMl0.net
ドラゴンヘッドが酷かった事はお忘れか?

39cb78b1

68: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:23.29 ID:mDV6XvDe0.net
香取慎吾の破壊神っぷりときたら

70: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:35.89 ID:v6F3c/2Y0.net
ネタが無いのは分かるけど
原作連載中に実写化アニメ化はやめて欲しい。

71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:47.41 ID:foShY5EX0.net
●1位 設定やストーリーが変えられている

●7位 マンガならではの髪型、色の再現に無理がある
「こち亀。ピンクや黄色の制服を来ている警察官なんて実際にいる訳ないんだから、制服の色までマンガと一緒にしなくていいと思う」(29歳)


↑こんなの文句言いたいだけだろ

72: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:52.79 ID:F+3HfX/20.net
ヨシヒコは成功だね

73: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:05:53.07 ID:mNYX3VLY0.net
ストリートファイターと比べたらどれもましに思える

77: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:06:19.69 ID:FPXS+vLX0.net
マンガの実写化で一番成功したのは「子連れ狼」だろ

78: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:06:27.55 ID:2rCVOz8i0.net
>>1
「宇宙戦艦ヤマト」は、黒木メイサ以外は良かったと思うけどなぁ。

79: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:06:29.90 ID:ckncad5l0.net
デビルマンが突き抜けているので思考停止してまう

87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:08:16.49 ID:SHmIzoQr0.net
>>1 の指標の全てが進撃の巨人を叩く方向な気がする。

63490eb7

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:08:20.62 ID:4yY5ZnUj0.net
ベルサイユのバラとかテニスの王子様
ミュージカルなら成功してるな

89: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:08:34.73 ID:vnKx6cL10.net
むかし、フジテレビが
あの、楳図かずお「漂流教室」を、爽やか青春群像劇にしたという話は
本当だろうか

原作ファンとしては、あの観念世界がどうなったのか、
真に観てみたい、という気がする

133: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:15:11.39 ID:5QB9FCt10.net
>>89
爽やかとまではいってないが、どろどろのグロはまったくなし
でも連ドラであれをやったのは評価する。ストーリーの流れは悪くなかった。
作中における未来の絶望を希望へと変えていくというテーマは大事にされてたとおもう。
常盤貴子が美しいのがみどころ。窪塚が棒で翔が山Pなので注意。

90: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:08:48.53 ID:Wu8zjL1b0.net
ランキングがわかりにくい
普通にワースト作品のランキングでいいだろ

96: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:09:35.38 ID:q25EteNn0.net
原作からかけ離れすぎているのは論外
予算の範囲で映画としての完成度を高められるかどうか

何やってもイチャモン付けてくる原作ファンは無視していい

108: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:12:09.29 ID:EFQoxRCr0.net
ガッチャマンのことも忘れないでくださいね
あの「日本よ、これが映画だ!」の後にあれ出されるとか
羞恥プレイにも程があったわ

73e90c30aca8779a0c16931be393c57a

113: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:12:40.20 ID:iQtv4ZGZO.net
漫画で完成されてるものをアニメならともかく、なんで実写化するのか
目先のカネに拘るあまり業界の評判を落としてんだから、バカとしか言いようがない

129: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:14:38.66 ID:b2ZoGmEe0.net
サトエリのキューティーハニー。制作会社まで潰した

51Q57Y8JWFL

150: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:17:31.39 ID:hZLaeNvJ0.net
風呂上がりの夜空に
ホントに酷い出来

161: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:18:54.25 ID:8fH9ED0n0.net
孤独のグルメは漫画より良かったよ

176: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:21:26.65 ID:kU6NOUnB0.net
東京ラブストーリーは
原作よりドラマの方が人気になったという珍しいケース
たしかに漫画が糞つまらなかったw 絵も下手

415: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:50:08.45 ID:psgXXYqm0.net
>>176
只野仁なんかもそうだよな

181: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:21:42.21 ID:UcHoiWgV0.net
no title

184: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:22:10.50 ID:VP9WZLhS0.net
へー
あんたもナナって言うんだ

190: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:22:47.64 ID:+N6AmYcD0.net
今の時代だと普通にフルCGアニメでやった方がいいよな

214: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:25:25.96 ID:I8DL+Eqv0.net
原作ありの映画化ってのはツッコミながら見るものであり、原作ファンは見るもんじゃないんだよな

226: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:26:30.81 ID:xOwIOiGQ0.net
鉄腕アトムと鉄人28号かな・・・

228: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:26:37.75 ID:6yYGo718O.net
原作を大事にしてたらそこまでがっかりはしないと思うけど現実はw

234: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:26:56.89 ID:rVU1yCzP0.net
2時間で収めようとするから無理が出る。
尻切れトンボでもいいから丁寧になぞって途中で
終わらせればいい。

236: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:27:19.92 ID:0/EPphH90.net
ここまで実写「ヤッターマン」の名前が一言も出てないのはどういうことだ?
あれこそ最大のクソ映画で原作レイプ映画だろ

243: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:27:57.73 ID:76ZLvv0e0.net
>>236
いやまぁ楽しめたしあれはあれでいい。

248: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:28:26.84 ID:rVU1yCzP0.net
>>236
自分はヤッターマンは及第点になってる。

241: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:27:43.70 ID:IqGGxliy0.net
正直キャシャーンは嫌いじゃない
GOENONも

251: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:28:36.72 ID:Ukm0BXGG0.net
「こち亀。両さんがでかすぎる」(25歳)

問題はそこじゃないw

252: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:29:02.62 ID:EJGKJofb0.net
黒執事だろw
ゴーリキのせいでクラスのオタク女がマジ泣きしてた

24584

256: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:29:21.43 ID:y3DPYC7R0.net
大手事務所に目をつけられたら終わりだな

261: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:29:52.89 ID:5QB9FCt10.net
いちばん許せないって考えるとぬ〜べ〜になるかなあ
なにひとつ一致してるものがなかった。そして最も許せないのが
原作者に「おおめにみてやってくれませんかね」と、フォローさせたこと
おまえらにプロのプライドはないのか。
絶対的な戦犯の一位は冷静に考えて「八神くんの家庭の事情」だとおもう。
あの時期にネットがあったらとんでもないことになってたよ。

294: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:33:31.41 ID:MlZ6oLIm0.net
ストーリー作れないからマンガ原作持ってくるってまでは良いけど、
だったら、脚本でアレンジして自分の味出そうとせず、まずは忠実に再現しろよと
力ない奴のアレンジなんてグチャグチャになるだけだろ

325: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:37:23.93 ID:SX+ORRbDO.net
漫画ならではの髪型や衣装の再現に無理がある……んだが逆転裁判の映画はおもしろかったな
漫画というがゲームだがあのトゲトゲ頭やヒラヒラ衣装を着つつ原作屈指のシリアス回をやってて良いw
暗殺教室やテニプリは原作再現してなかったのがむしろ自然で良かった
あれ髪型だの再現してたらひどいことになるわ

デスノは決着の設定変更よりもオリジナルの幼馴染みとの話に無理がありすぎて駄作だと思った

337: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:38:46.85 ID:9GAgoF+a0.net
両さんのイメージは165センチ位で短足胴長の骨太なオッサン
香取は最初から無理が有りすぎる
ほげーとか言わないし

347: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:40:27.35 ID:Et4X4XhA0.net
香取は中川の方があってる。
やはりオーディションをやらないと!
両さん役は難しい。無名の役者を掘り起こした方がいい。

388: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:45:45.73 ID:O6bGXmjfO.net
>>347
無難ならラサール石井だろ、舞台こち亀の画像みたがリアル両さんだったぞ

408: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:49:17.20 ID:oVrjiWnZ0.net
>「デスノート。ライトがエルに負ける」(32歳)

これはありだろ

373: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:43:33.56 ID:Dp6tL58U0.net
一位は実写化だろw

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:04:09.42 ID:EFQoxRCr0.net
ハリウッド版ドラゴンボールがどんだけクソだからって
デビルマンが許されるわけじゃねーから

58: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 14:03:48.60 ID:tMyhNb/s0.net






おすすめ 


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1429419211/