1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:06:18.27 ID:mIGyNckX0.net
i hate NOOB like you
雑魚嫌いやけどお前好きみたいなこといってて草
雑魚嫌いやけどお前好きみたいなこといってて草
3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:06:55.73 ID:VzxGufY1M.net
あっ…(察し
2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:06:44.90 ID:mQ9MPR2F0.net
誤訳だぞ
10: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:08:59.25 ID:NGkDwTXF0.net
この程度の英文すら誤訳するのか…
私はあなたのようなNOOBを憎みますって意味やで
私はあなたのようなNOOBを憎みますって意味やで

【事前予約】新感覚シミュレーションRPG登場!BGMはパズドラやロマサガで有名なイトケンが担当
4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:07:07.91 ID:5MYwsBHXd.net
〜のようなって意味やで
7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:07:56.17 ID:jhU/zx6q0.net
イングリッシュ松「likeは〜のような って意味だぞ」
15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:23.36 ID:1MLo8rJA0.net
>>4 >>7
知らない方が幸せだった1であった
知らない方が幸せだった1であった
6: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:07:21.89 ID:/oPPSmNLp.net
すまんがnoobって何ンゴ
8: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:08:34.91 ID:DxjwJdAp0.net
>>6
雑魚
雑魚
13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:12.68 ID:nBPEV2Tz0.net
>>8
は?教えてくれればええやろ雑魚とかひどいな
は?教えてくれればええやろ雑魚とかひどいな
17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:51.15 ID:DO2TSJC9r.net
>>13
すこ
すこ
12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:06.68 ID:DO2TSJC9r.net
お前みたいな雑魚は嫌いやってことか
14: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:18.08 ID:D2SAHytQ0.net
お前みたいな雑魚は嫌いや
16: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:09:38.37 ID:Izf3Uxiud.net
雑魚は嫌いやけどお前のことはもっと嫌いってことだぞ
18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:10:09.68 ID:coX1PvhY0.net
noobが分かってlikeの用法がわからないとかあるのか
19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:10:37.33 ID:TSwrfK4jM.net
キリンさんが好きです
でもゾウさんはもっと好きです
でもゾウさんはもっと好きです
20: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:10:40.26 ID:CQ2CSEt3K.net
me tooと返しておけば一応会話は成り立つで
25: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:11:31.28 ID:gRdmBxQ0p.net
>>20
hi m8って返せばええんやで
hi m8って返せばええんやで
82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:34:52.06 ID:IShZoJQZr.net
>>25
なんで8なんや?外国では指二本出すんか?
なんで8なんや?外国では指二本出すんか?
90: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:39:34.55 ID:8446cWPMa.net
>>82
m eight=mate=仲間やで
m eight=mate=仲間やで
26: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:11:56.68 ID:eSI/Asp00.net
ネトゲは煽り英文が見につくンゴね
37: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:13:45.52 ID:Izf3Uxiud.net
>>26
煽られたときのきのきいた返しは覚えられないンゴ
本場の外人の煽りはブラックユーモアなんやけど英語使わん国の人の煽りは直球過ぎてドギツいわ
煽られたときのきのきいた返しは覚えられないンゴ
本場の外人の煽りはブラックユーモアなんやけど英語使わん国の人の煽りは直球過ぎてドギツいわ
27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:12:00.73 ID:fyqYpVA2d.net
i hate NOOB like you
私 憎む 雑魚 〜のような あなた
私 憎む 雑魚 〜のような あなた
28: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:12:01.80 ID:D2SAHytQ0.net
Thank You, Thank You(ようわからんな、、) 幸せな世界
33: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:12:52.92 ID:7KJOa3NXd.net
前置詞やぞ
40: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:14:07.54 ID:fyqYpVA2d.net
A i hate NOOB like you
B me too
A 彡(^)(^)
B 彡(^)(^)
B me too
A 彡(^)(^)
B 彡(^)(^)
41: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:14:33.16 ID:CAJUrg7eM.net
fack you
42: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:15:26.43 ID:gRdmBxQ0p.net
>>41
oh mis spull
oh mis spull
43: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:15:31.16 ID:OJQa+3egr.net
mgoでスタンさせまくってたら
sons of A って飛んできた
sons of A って飛んできた
46: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:16:54.94 ID:CQ2CSEt3K.net
さすがに向こうのネトゲマも会社辞めろ、レベル上げするからパスよこせとか言わんやろ
61: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:22:58.21 ID:SwN+A9Mn0.net
>>46
韓国ゲーのロシアサーバの奴はクライアントクラッキングして中のデータ見るぐらいに好きなやつはおるみたいやで まあそれは技術あったからなんやろうけど
韓国ゲーのロシアサーバの奴はクライアントクラッキングして中のデータ見るぐらいに好きなやつはおるみたいやで まあそれは技術あったからなんやろうけど
49: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:17:35.84 ID:QjwuG46P0.net
日本人ですって言ったらJAV! JAV!って連呼された
52: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:18:23.73 ID:z1zqxzCEd.net
ナードとギークの違いってなんや
55: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:20:24.61 ID:fyqYpVA2d.net
>>52
geekは引き籠りのオタク野郎みたいな意味ンゴ
geekは引き籠りのオタク野郎みたいな意味ンゴ
62: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:23:56.38 ID:QjwuG46P0.net
>>52
geek キモオタ
nerd ガリ勉メガネ
geek キモオタ
nerd ガリ勉メガネ
75: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:29:21.84 ID:z1zqxzCEd.net
>>62
似たようなもんかと思ったけど微妙にちがうんやね
似たようなもんかと思ったけど微妙にちがうんやね
56: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:20:40.25 ID:/oPPSmNLp.net
外国人にファックとかルーザーとかいわれもあまりピンとこないから気にしないンゴねぇ
糞ニート野郎が!トロフィー取得時間で丸分かりだわとか煽られた方が傷付くンゴ
糞ニート野郎が!トロフィー取得時間で丸分かりだわとか煽られた方が傷付くンゴ
58: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:22:02.52 ID:XhUTM89G0.net
>>56
これは地味に効いてくるな
これは地味に効いてくるな
59: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:22:06.30 ID:iBxdLZi5d.net
Noob てnewbieみたいに新入りとか素人て意味ちゃうの?
64: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:24:17.68 ID:BoCf7gxna.net
>>59
Newbieは初心者やけどnoobは初心者並に下手とかって感じや
Newbieは初心者やけどnoobは初心者並に下手とかって感じや
60: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:22:21.91 ID:Z8pZ3w7T0.net
外人ってすぐハッカー認定してくるよな
ワイキルレ1.7なのにな
ワイキルレ1.7なのにな
63: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:24:06.77 ID:kglojYtc0.net
lollollollollollollollollollollollol
70: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:26:11.90 ID:Kvsrddu7d.net
>>63
それ外人あんま使わんよな
XDみたいなのもアジア系の人が使ってるのしか最近見ないわ
今どんなん使われてるんやろ
それ外人あんま使わんよな
XDみたいなのもアジア系の人が使ってるのしか最近見ないわ
今どんなん使われてるんやろ
80: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:31:04.66 ID:gRdmBxQ0p.net
>>70
:)とかhahahaとか
:)とかhahahaとか
73: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:27:35.51 ID:QjwuG46P0.net
外人「awwwwwwwwwwwwww」
日本人「洋ゲーであwwwwwとか日本語使ってんじゃねーよ」
外人「?」
日本人「洋ゲーであwwwwwとか日本語使ってんじゃねーよ」
外人「?」
85: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:37:05.13 ID:pZWSGjKmD.net
lolって何なん?
91: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:39:36.49 ID:Z8pZ3w7T0.net
>>85
w
w
93: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:40:02.60 ID:VvvVgIPEp.net
>>85
両手挙げて爆笑しとるんやで
両手挙げて爆笑しとるんやで
99: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:42:31.10 ID:FDbMtVP80.net
lolってプゲラッチョみたいな感じやしな
noob言われたのでlolと返したらキレられた模様
noob言われたのでlolと返したらキレられた模様
89: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:38:45.25 ID:yMyA7gzt0.net
テキストチャットじゃあんまりFワード使わんよなあいつら
ボイスチャットやと酷いけど
ボイスチャットやと酷いけど
94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:40:33.10 ID:7fv+ghEZK.net
>>89
ゲーム側で規制されてて打てない場合がたまにある
ゲーム側で規制されてて打てない場合がたまにある
78: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:30:23.46 ID:IlWDChQs+.net
優しい世界
45: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:16:02.58 ID:rPTfKsKV0.net
ワイ英語noob、煽られても言い返せないのでとりあえずI love youと返事をすることに
48: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/24(火) 08:17:13.98 ID:/oPPSmNLp.net
たまに性格の良い外国人と出会うと嬉しいンゴねぇ
【事前予約】ゲーム好き必見!剣と魔法の王道ファンタジーRPG
引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1448319978/

◆【画像】洋ゲーのヒロインがゴリラばっかりな理由wwww
◆ウィッチャー3が面白杉て、今後出てくる和ゲーRPGに一切期待できない
◆一部和ゲーのせいでゲームのDLC全てが否定されそうな勢い
◆DLCが当たり前になってしまった結果、PS2以下のボリュームになったよね
◆ゲーム会社「ゲーム発売後も楽しめるようにDLCを用意してます」←は?
◆ソーシャルゲーム会社でデータ分析してるけど質問ある?
◆ゲームの裏話や噂教えて
◆ゲームの笑える・バグ動画ください!
◆【画像あり】ゲームの意味深なバグとか隠しデータとか裏設定を語っていけ
◆昔のゲームはテンポがよくてサクサク進めたけど今のゲームは
◆ゲーム販売店を殺す「無断予約キャンセル」問題。店によっては数百本単位でのキャンセルも
◆長時間TVゲームで遊ぶ子はテストの正答率が低かったことが明らかになりました。
◆ウィッチャー3が面白杉て、今後出てくる和ゲーRPGに一切期待できない
◆一部和ゲーのせいでゲームのDLC全てが否定されそうな勢い
◆DLCが当たり前になってしまった結果、PS2以下のボリュームになったよね
◆ゲーム会社「ゲーム発売後も楽しめるようにDLCを用意してます」←は?
◆ソーシャルゲーム会社でデータ分析してるけど質問ある?
◆ゲームの裏話や噂教えて
◆ゲームの笑える・バグ動画ください!
◆【画像あり】ゲームの意味深なバグとか隠しデータとか裏設定を語っていけ
◆昔のゲームはテンポがよくてサクサク進めたけど今のゲームは
◆ゲーム販売店を殺す「無断予約キャンセル」問題。店によっては数百本単位でのキャンセルも
◆長時間TVゲームで遊ぶ子はテストの正答率が低かったことが明らかになりました。

1 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:34 ▼このコメントに返信 ところどころ間違ってるのはにわかが多いからか
2 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:40 ▼このコメントに返信 とあるネトゲでは
noob team
uninstall plz
gg
だけで会話が成り立ってる
3 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:41 ▼このコメントに返信 イギリス英語は婉曲的らしいね
4 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:57 ▼このコメントに返信 昔ブレイブルーでアメリカ人と対戦してたら
向こう片言の日本語でこっちは片言の英語で会話して楽しかった
最後は「バイバイ」で終わったよ
5 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:58 ▼このコメントに返信 >>58
「地味に効いてくる」って何? どういう意味?
少し効くの? すごく効くの? どっち?
何を言いたいのかさっぱり分からないし、理解してやろうという気にもならない。
6 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 11:59 ▼このコメントに返信 WOTというゲームで初めて外人とゲームをプレイしたが屑ばかりだった
我慢してティア上げていけばマシになると思ったけどやっぱり屑は多かった
7 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:00 ▼このコメントに返信 にわかとかじゃなくネタだろ
8 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:02 ▼このコメントに返信 ※5
理解してやろうという気にならないなら、なんで質問してんの?
9 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:11 ▼このコメントに返信 lolはLaugh out Loudの略
であって両手をあげて笑うってなんやねん
どうでもいいけど
10 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:20 ▼このコメントに返信 ネタスレなのにマジレスの嵐で1可哀想
11 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:22 ▼このコメントに返信 米5
マジレスしますとどっちでもない。
じわじわくると同意義
12 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:23 ▼このコメントに返信 マジレス多すぎやろ
13 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:27 ▼このコメントに返信 昔、BOのVCで話しかけまくったら仲良くなった外人いたわ
超カタコトに「あなたはパンを食べますか?はい?いいえ」とか言っててかわいかった
14 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:29 ▼このコメントに返信 こういうスレはネタにマジレスするまでがネタなのに何言ってんだ
15 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:30 ▼このコメントに返信 そもそも英語()とかいうアングロが作ったゴミ言語なんか覚える必要あるのかなっとwwwww
16 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:32 ▼このコメントに返信 米15
通は美女を求めて中国語、ロシア語、アラビア語、イタリア語だよな
17 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:34 ▼このコメントに返信 ≫2
Noob tiger
Noob E100
18 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:47 ▼このコメントに返信 英語で文章飛んできたら全部日本語で返すンゴ
英語しかわからんわボケって来たら
日本語しかわからんて日本語で返すンゴ
19 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:49 ▼このコメントに返信 さすがに釣りだろうな。
20 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 12:53 ▼このコメントに返信 マジレスしますとnoobは雑魚や下手な初心者じゃなくて
空気を読めない、学習力の低い、さらに下手な初心者って感じ
21 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 13:05 ▼このコメントに返信 もうlolは死語化しつつある
lelかkekが代用品
22 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 13:12 ▼このコメントに返信 lelwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
23 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 13:13 ▼このコメントに返信 LOって両手上げてるって意味だったのか
24 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 13:14 ▼このコメントに返信 米5
「派手に効く」の反対が「地味に効く」
「見た目にあきらかに効果がある」と「見た目にはわからないけど少しづつ効果をあげる」の違い
25 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 13:21 ▼このコメントに返信 Noobest team ever
って言った日本人が外人にフルボッコにされててワロタ
26 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 14:56 ▼このコメントに返信 クソと死ねと邪魔なんだよと消えろは挨拶
27 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 17:07 ▼このコメントに返信 というかあいつら日本語って表記してるプレイヤーにもはなから日本語じゃなくて英語で話してくるでしょ。相手の国と会話する気がない奴らばっかりだから嫌いだわ。(たまにGoogle翻訳で日本語で話してくる外国人とは仲良くなったりするけど)
28 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 17:56 ▼このコメントに返信 悲しい世界
29 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 19:46 ▼このコメントに返信 何故か虐殺してる側にNOOBとか言ってブチ切れてるヌーブ外人がいるもよう
30 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 21:33 ▼このコメントに返信 94年頃、DIABLOやってたとき、初期に何人か意気投合した海外プレイヤーが
口を揃えてコリアンプレイヤーはクソだと言ってたが、数週もすればそれが事実と知った
いまどきの嫌われるFPSの強い・上手いプレイヤーとかではなく
チートだらけで実力もなく妨害だけに生きてる暇人プレイヤーばかりだった
あるとき低レベルの弱キャラで遊んでるときに
チートでむちゃくちゃ強化されてる高レベルキャラで挑んでこられたので
腕の差だけで返り討ちにしたら罵詈雑言をはきちらされた
知人に「お国を馬鹿にする発言したらマジギレする」と聞いてたのでやってみたら
すっげー粘着してきて24時間マッチングサーバーで待ち伏せしてきて
攻撃繰り返してきた(当然、すべて返り討ちにしてたが)
あのとき、危険なキチガイが住む国に日本が近いんだなとはじめて危機感を持った
31 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 22:36 ▼このコメントに返信 ついこないだ英語で煽られたわwww
時間かかるやつソロでやってたら突然参加してきたんだけどそいつ放置しててしばらくひとりで進めてからキックしたら「下手くそ」とか色々言ってきたww
外人のフレに通訳とかしてもらって勉強になったって言ったらフレ笑ってたわw
32 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2015年11月26日 22:45 ▼このコメントに返信 片言や単語しか返せないや
ゲーム機能の中にジェスチャーがあれば事足りるんじゃーい